IT COLLAPSED in Hungarian translation

• összeomlott
• beomlott
• összedőlt
• omlott össze
• az összeomlás
• leomlott
• összeesett
• az összedőlt

Examples of using It collapsed in English and their translations into Hungarian

It collapsed and the ruin was complete.”.
Az összeomlott, és teljesen elpusztult.”.

Shortly before it collapsed, Lehman Brothers received quite a positive rating.
Összeomlása előtt nem sokkal a Lehman Brothers igencsak pozitív minősítést kapott.

Three cars and two trucks fell from the bridge as it collapsed.
A hídról két teherautó és három autó zuhant le.

Michael's compound, it collapsed on us.
Michael tábora ránk omlott.

No one knows how many workers were in the building when it collapsed.
Továbbra sem ismert, hányan tartózkodtak az épületben, amikor az összeomlott.

It was not known how many people were in the building when it collapsed.
Továbbra sem ismert, hányan tartózkodtak az épületben, amikor az összeomlott.

They would never build something like this without a back door, in case it collapsed, right?
Soha nem építettek ilyet hátsó kijárat nélkül, arra az esetre, ha beomlana, igaz?

It is still not clear how many people were inside when it collapsed.
Továbbra sem ismert, hányan tartózkodtak az épületben, amikor az összeomlott.

An 18-person crew was working on the bridge when it collapsed.
A tengeralattjárón 18 fős legénység tatózkodott, amikor elsüllyedt.

More than 3,000 people were in the building when it collapsed.
A hatóságok szerint több mint háromezren tartózkodtak az épületben, amikor az összeomlott.

It's unclear how many were in the building when it collapsed.
Továbbra sem ismert, hányan tartózkodtak az épületben, amikor az összeomlott.

Between 50 and 100 people were inside the building when it collapsed.
Ember dolgozott az épületen, amikor az összeomlott.

It collapsed too soon for the lack of munitions as such-as the plan had been- to doom the army to destruction.
Igen korán összeomlott ahhoz, hogy a lõszerhiány, mint olyan amint ezt kitervelték, a hadsereget romlásba döntse. Mennyivel borzalmasabb volt azonban az az erkölcsi kár.

the tunnel fell into disrepair and most of it collapsed and got flooded.
az alagút üzemképtelenné vált, a legtöbb része beomlott és víz árasztotta el.

There used to be abundant fishery here but it collapsed in the 1950s due to overfishing.
Az öböl egykor nagy halászati jelentőséggel bírt, ám halállománya a túlhalászat miatt az 1970-es években összeomlott.

It collapsed in 1995 after Nick Leeson lost £827m speculating on futures contracts.
A pénzintézmény 1995-ben omlott össze, mikor az egyik alkalmazott, Nick Leeson 827 millió fontot vesztett el spekulatív befektetésekkel.

Gox was once the largest Bitcoin exchange in the world in terms of volume, but it collapsed last year.
Gox egykor a legnagyobb Bitcoin csere a világon mennyiség tekintetében, de ez összeomlott az elmúlt évben.

Your task is to keep the aircraft so that it collapsed down, but do not come under attack monsters.
Az Ön feladata az, hogy a repülőgép úgy, hogy összeomlott le, de nem érte támadás szörnyek.

It collapsed between February and March of 1921 to become a Soviet republic.
A Vörös Hadsereg támadására a köztársaság 1921 február és március között összeomlott, majd szovjet köztársasággá vált.

stretched across the waterfall, but in the 90s it collapsed because of an earthquake or because of the huge amount of water masses after the melting of snow.
húzódott át a vízesésen, de a kilencvenes években földrengés miatt összeomlott, vagy a hó olvadása után a hatalmas vízmennyiség miatt.