Examples of using It is defined in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It is defined as the amount of the corresponding input of the increment increment increment than the output and cause.
Meghatározása a megfelelő bemenetet a növekmény növekmény növekményt, mint a termelés, ami összegét. S a mozgékonyságot.giving an alternative reading of urban life as it is defined by the built environment.
Although it is defined as a journal, it does not mean it is a place for one to bear his soul for the world.
Bár úgy határozza meg, mint egy napló, nem jelenti azt, hogy van egy hely, egy medve a lélek a világ.It is defined as the occurrence of a market price drop when there is no fundamental reason for a decrease.
Ez a piaci árcsökkenés bekövetkeztének meghatározása, ha nincs alapvető oka a csökkenésnek.However it is defined, whichever value system it is measured in,
The concept of home base is problematic because it is defined by the operator and self-employed crew members are not properly checked.
A bázishely fogalma problematikus, mivel azt az üzemeltető határozza meg, és ha a személyzet tagjai önálló vállalkozók, akkor ők nem állnak teljes ellenőrzés alatt.It is defined as apneas lasting more than 20 seconds,
Meghatározása szerint apneas hosszabb ideig tartó 20 másodperc,It is defined here for undirected graphs; for directed graphs the definition of path requires that consecutive vertices be connected
Itt a nem irányított gráfok határozzuk meg; irányított gráfok esetében az elérési út meghatározása megköveteli,minimum 5 meters away from the entrance(it is defined by the law).
minimum 5 méterre a bejárattól lehet(ezt az aktuális törvény határozza meg).War should be understood as an actual, intentional, and widespread armed conflict between political communities, and it is defined as a form of political violence.
Háború kell érteni, mint a tényleges, szándékos és elterjedt közötti fegyveres konfliktus politikai közösségek, és ezért úgy definiáljuk, mint egy fajta politikai erőszak vagy beavatkozás.RTCP is the abbreviation for Real Time Transport Control Protocol and it is defined in RFC 3550.
Az RTCP a Real Time Transport Protocol(Valósidejű szállítási és szabályozó protokoll) rövidítése, és meghatározása az RFC 3550 szabványban található.It is defined in a Council Regulation(1) with the consent of the European Parliament and fixes an overall annual ceiling on payment and commitment appropriations.
Amelyet az Európai Parlament egyetértésével elfogadott tanácsi rendelet(1) határoz meg, éves szinten átfogó felső határértékeket rögzít a kifizetésekre és a kötelezettségvállalási előirányzatra vonatkozóan.In summary, the MDG contracts project will only be an opportunity to improve the effectiveness of our aid if it is defined very clearly, along with its conditions of eligibility, execution and evaluation.
Összegzésképpen az MFC-szerződések projektje csupán lehetőséget fog adni a támogatásunk hatékonyságának növelésére, ha azt a jogosultság, a végrehajtás és az értékelés feltételeivel együtt, nagyon világosan határozzuk meg.It is defined in a Council Regulation(1) and fixes an overall annual ceiling on payment and commitment appropriations.
Amelyet tanácsi rendelet(1) határoz meg, éves szinten átfogó felső határértékeket rögzít a kifizetésekre és a kötelezettségvállalási előirányzatokra vonatkozóan.This creates a function that can be called with fewer arguments than it is defined to allow.
Ez így egy olyan függvényt hoz létre, amelyet kevesebb argumentummal is meghívhatunk, mint amennyivel definiáltuk.We created a method that can be called with fewer arguments than it is defined to allow.
Ez így egy olyan függvényt hoz létre, amelyet kevesebb argumentummal is meghívhatunk, mint amennyivel definiáltuk.A New York Times article cited a number of scientific studies which it is defined as,‘delighting in others' misfortune'.
A New York Times 2002-ben írt cikke számos tudományos vizsgálatot idézett a kárörömről, amelyet úgy határoz meg, mint"örömet mások szerencsétlenségén érezve".It is defined as a method for determining rates by establishing a rate which balances buyers to sellers.
Ez az árfolyam meghatározására szolgáló módszer, amely meghatározza a vevők és az eladók közötti egyensúlyt.It is defined as a system that enforces set of rules
Progressively, the cosmetics industry will introduce the standardized way of indicating UVA protection as it is defined in a recent European Commission Recommendation via a new logo.
A kozmetikai ipar fokozatosan az UVA védelem egységes jelölését is be fogja vezetni, mégpedig új logókkal, ahogy ezt az Európai Bizottság egy nemrég elfogadott ajánlásában definiálta.
