IT IS PUBLISHED in Hungarian translation

• közzétették
• megjelenik
• teszi közzé
• publikálta
• a közzététel
• közzétett
• jelent meg
• nyilvánosságra hozzák
• közzétette
• kihirdették
• a kiadvány

Examples of using It is published in English and their translations into Hungarian

in the language in which it is published in accordance with paragraph 1 of this Article.
elfogadják azon a nyelven, amelyen azt e cikk(1) bekezdésének megfelelően közzétették.

the international application or, if the international application has been filed in a language other than the language in which it is published, in the language of publication.
a nemzetközi bejelentés nyelvén, vagy ha azt más nyelven nyújtották be, mint amelyen közzétették, a közzététel nyelvén kell előterjeszteni.

This will have an impact where and as soon as it is published, as well as how it is edited and reported.
Ez hatással lesz arra, amikor és amint megjelenik, valamint hogyan szerkesztik és jelentik.

It is published by the Federal Reserve Board of the U.S.A on monthly basis and is measuring the
Ezt az USA Szövetségi Reserve Board havonta teszi közzé, és mérik a bányászat,

conditions referred to in Article 9(1) only if it is published in accordance with Article 8.
bekezdése szerint csak akkor lehet hivatkozni, ha azt a 8. cikkel összhangban közzétették.

It is published by Shueisha, initially serialized from June 2000 to July 2006 in the magazines CUTiEcomic,
A mangát a Shueisha publikálta, először folytatásos formában 2000 júniusától 2006 júliusáig a Cutie Comic,

It replaced the various national IBOR rates of the participating Member States and it is published monthly by the European Central Bank;
Ez a részt vevő tagállamok különböző nemzeti IBOR kamatlábai helyébe lépett, és az Európai Központi Bank havonta teszi közzé.

you will be notified when it is published.
tájékoztatást kap majd arról, amikor közzétették.

you will be notified when it is published.
e-mailen tájékoztatja Önt arról, amikor közzétették.

(a) The international application communicated under Article 20 shall be in the language in which it is published.
A 20. Cikk szerint közölt nemzetközi bejelentés a közzététel nyelvén készül.

It is published by Super PC Tools Limited and is rather similar
Super PC Szerszámok Limited által közzétett, és meglehetősen hasonlóak a PC-optimalizáló,

the international application or, if the international application has been filed in a language other than the language in which it is published, in the language of publication.
a nemzetközi bejelentés nyelvén, vagy ha azt más nyelven nyújtották be, mint amelyen közzétették, a közzététel nyelvén kell előterjeszteni.

this magazine is like all publications, in that it is published with the hopes that each paragraph, each line could be of direct use for your activities.
el a többi kiadványtól, hiszen abban a reményben jelent meg, hogy minden sora közvetlenül hasznosítható az Ön tevékenységeiben.

License Summary: You may read the original content in the context in which it is published(at this web address).
Licenc Összefoglaló: Olvassa el az eredeti tartalmat abban a környezetben, amelyben közzétette(ezen a webcímen).

Published When a page is approved, it is published and checked in as a"major" version
Közzétett Ha egy lapot jóváhagytak, a program közzéteszi és bejelöli az"őrnagy" verzióként,

Our News 100 It is published in different languages
A News 100 Ezt különböző nyelveken teszik közzé, és azokat az emberek

in any reproduction or copy of this loudspeaker design when it is published either electronically or by other means.
a hangfal tervének minden, akár elektronikusan, akár más módon publikált, sokszorosított változatában fel kell tüntetni.

information shall be considered as publicly available where it is published in accessible format.
információt akkor kell nyilvánosan elérhetőnek tekinteni, ha azt hozzáférhető formátumban hozzák nyilvánosságra.

The user therefore never sees the original source code, unless it is published as open source.
Ezáltal, a felhasználó sosem láthatja az eredeti forráskódot, hacsak azt nem nyílt forráskódúként publikálják.

But by employing these three strategies, you can get valuable feedback about your mobile app's functionalities before it is published- while still keeping time and budget in mind.
Alkalmazva ezt a három módszert, publikálás előtt értékes visszajelzéseket kaphatunk a mobilalkalmazásunk funkcióiról- továbbra is figyelembe véve az időt és költséghatékonyságot.■.