Examples of using It is published in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A law comes into force once it is published in the Official Gazette and the designated time
The Journal of Epidemiology and Community Health is a peer-reviewed public health journal that covers all aspects of epidemiology and public health. It is published by the BMJ Group.
مجلة علم الأوبئة وصحة المجتمع هي مجلة للصحة العامة تتطرق لاستعراض الأقران وتشمل جميع جوانب علم الأوبئة والصحة العامة. تم نشره من قبل مجموعة BMJthat was established in 1910 and covers educational psychology. It is published by the American Psychological Association.
تأسست عام ١٩١٠ وتغطي علم النفس التربوي. و تم نشرها من قبل جمعية علم النفس الأمريكيةIt is published fortnightly; it contains 16 pages, is attractively presented and easy to read; it contains information on vacancies and SNE and STPS programmes.
ويتم نشرها كل أسبوعين وتحتوي 16 صفحة معروضة بشكل جذاب وسهل القراءة؛ وتتضمن معلومات عن الوظائف الشاغرة وعن برامج الوكالة الوطنية للعمالة والتدريب وتنمية المهارات ووزارة العمل والخدمات الاجتماعيةThe Government informed the Special Rapporteur that the text of the amended Law has the same legal status as the text of the grounds motivating the promulgation of the law with which it is published, and that the grounds motivating the recent amendments of the Law stipulate that article 8 can only be applied by the court if the expression concerned incites to violence.
وأخبرت الحكومة المقرر الخاص أن نص القانون المعدل هو نص اﻷسباب التي دفعت إلى سن القانون وطُبعت ونُشرت معه يتمتع بنفس المركز القانوني. وأن اﻷسباب التي بنيت عليها التعديﻻت الحديثة للقانون ﻻ تبيح تطبيق المادة ٨ إﻻ بواسطة المحكمة، إذا كان التعبير المعني يحرض على العنفIt is published in English, French and Spanish.
وهو ينشر باﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسيةIt is published by Qatar General Secretariat for Development Planning.
It is published in English, German, Russian and Arabic.
إنه منشور بالانكليزية والألمانية والروسية والعربيةIt is published on the UNCTAD website and delivered to nearly 4,000 subscribers.
وهي متاحة على الموقع الشبكي للأونكتاد وتُوزَّع على حوالي 000 4 مشتركGood day, sir. Send me a copy of your article as soon as it is published.
يوم طيب يا سيدى، ارسل لي نسخه من المقاله عند نشرهاThe commenting period on the SEC proposal is 75 days after it is published in the Federal Register.
وتدوم مهلة التعليق على مقترح لجنة الأوراق المالية والبورصة 75 يوماً بعد نشر المقترح في السجل الفدراليThis Decree shall enter into effect on the date on which it is published in the Official Gazette.
ينفذ هذا القرار من تاريخ نشره في الجريدة الرسميةIt is published in French and in English and covers new developments in the area of disarmament and peace in Africa.
It is published in English, French, Chinese, Russian, German and Spanish, and is currently mailed to more than 30,000 readers in more than 170 countries.
وتُنشر الرسالة بالانكليزية، والفرنسية، والصينية، والروسية، والألمانية، والإسبانية، وتًرسَل حالياً بالبريد إلى أكثر من 000 30 قارئ في أكثر من 170 بلداًLinux Magazine is an international magazine for Linux software enthusiasts and professionals. It is published by the Linux New Media division of the German media company Medialinx AG.
مجلة لينكس هي مجلة دولية لعشاق برمجيات لينكس والمحترفين. ينشرها فرع الإعلام الجديد لشركة الإعلام الألمانية ميديالينكس اي جيNow it is published three times per year and, starting in the year 2000, each new issue will be translated into all official languages of the United Nations.
أما الآن فإنها تصدر ثلاث مرات سنويا، وابتداء من عام 2000 سيترجم كل عدد منها إلى جميع اللغات الرسمية للأمم المتحدةThe responsibility of your own content is Limited to you and you alone, and once it is published you may not always be able to withdraw it from your content.
تقتصر المسؤولية عن المحتوى الخاص بك عليك وحدك، وبمجرد نشره فإنه لا يمكنك سحبه من المحتوى الخاص بك دائماًWORDLY may change the provisions in this privacy statement provided that it is published on the websites and/or mobile applications affiliated to WORDLY and WORDLY itself whenever it deems necessary.
يجوز لـ WORDLY تغيير الأحكام الواردة في بيان الخصوصية هذا بشرط أن يتم نشره على مواقع الويب و/ أو تطبيقات الهاتف المحمول التابعة لـ WORDLY كلما رأى ذلك ضروريًاIt is published in English(8,000 copies) by Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht, the Netherlands.
It is published in English(15,000 copies), French and Spanish(5,000 copies each).
وينشر باﻻنكليزية ٠٠٠ ١٥ نسخة( والفرنسية واﻻسبانية)٠٠٠ ٥ نسخة لكل منهما
