IT RETURNS in Hungarian translation

• visszatér
• tér vissza
• visszaadja
• visszajön
• a visszatérés közben
• viszonozza
• visszaküldi

Examples of using It returns in English and their translations into Hungarian

As in this case, how to properly wash the pillow so that it returns its shape and becomes clean?
Mint ebben az esetben, hogyan kell megfelelően lemosni a párnát úgy, hogy visszaadja alakját és tiszta lesz?

At takeoff, the Phantom 4 Advanced+ will record the scene below and compare its recording with what it sees as it returns, for more precise landing.
Felszálláskor a Phantom 4 Advanced rögzíti a felszállóhely tulajdonságait és összehasonlítja a visszatérés közben látottakkal, hogy a lehető legprecízebben tudjon leszállni.

That means it returns the next array element and advances the internal array pointer by one.
Ez azt jelenti, hogy a mostani pozició után következő elemmel tér vissza, és a belső tömbmutatót is eggyel előre lépteti.

and whither it returns when dissolved.
és ahová visszatér, amikor feloszlik.

otherwise it returns a description of that argument.
egyébként pedig visszaadja az argumentum leírását.

If it receives a response to the query, it returns the entire response to the user,
Ha választ kap a lekérdezésre, a teljes választ visszaküldi a felhasználónak, és arra vonatkozó jelentést küld,

At takeoff, the Phantom 4 Pro will record the scene below and compare its recording with what it sees as it returns, for more precise landing.
Felszálláskor a Phantom 4 Pro rögzíti a felszállóhely tulajdonságait és összehasonlítja a visszatérés közben látottakkal, hogy a lehető legprecízebben tudjon leszállni.

If the open fails, bzopen() returns FALSE, otherwise it returns a pointer to the newly opened file.
Ha a mûvelet sikertelen, akkor FALSE-szal(logikai HAMIS), egyébként az újonnan megnyitott fájlra mutatóval(file pointer) tér vissza.

Even remember the time when the change of the phone very upset people not finding this fun game on the new device, though it returns the old.
Még emlékszem, amikor a változás a telefon nagyon ideges ember nem találja ezt a jó játék, az új készülék, de visszatér a régi.

Tier said it had also pulled its scooters off the streets of Paris before it returns in two or three weeks with a new scooter model.
Tier elmondta, hogy a robogóit el is húzta Párizs utcáin, mielőtt két vagy három hét múlva visszatér egy új robogómodellel.

Serving others is not controlled externally but it is arisen from Christ living in us and it returns there, too.
A szolgálat nem kívülről vezérelt, hanem a bennünk élő Krisztusból fakad, és oda is tér vissza.

When it returns, if it returns, it usually starts with flashes…
amikor visszatér, ha visszatér, villanásokkal kezdődik,

The negative energy that you put out into the universe will multiplied when it returns for you.
A negatív energia, amit bele raksz az Univerzumba, megsokszorozódva tér vissza hozzád.

it's interrupted by the birds' concert and it returns in the second half of the movement.
amit majd megszakít a madárkoncert, és visszatér a tétel második felében.

If the open fails, the function returns FALSE, otherwise it returns a pointer to the newly opened file.
Ha a művelet sikertelen, akkor FALSE -szal(logikai HAMIS), egyébként az újonnan megnyitott fájlra mutatóval(file pointer) tér vissza.

can have these things only if it returns with all of its heart to God, who is their source.
ha egész szívvel visszatér Istenhez, aki mindezeknek forrása.

you should stay away from the search results it returns after you enter a word into its search box.
maradj távol a keresési eredmények visszatér után adja meg a szót a Keresés mezőbe.

and the legislature will consider them anew when it returns next January.
a jogalkotó újra vizsgálat alá vehet majd, amikor a következő év Januárjában visszatér.

And it returns with enough data to unlock the secrets of the universe,
És elegendő adattal tért vissza az univerzum titkainak megfejtéséhez,

Losing its clarity under the dust of time and then unexpectedly at some moment it returns like a dream.
aztán váratlanul, egy pillanatban visszatérek, mintha csak álom lett volna.