IT WILL NEED in Hungarian translation

• kell
• lesz szükség
• igényel
• lesz szüksége
• szüksége van
• lesz szükségük
• lenne szükség

Examples of using It will need in English and their translations into Hungarian

It will need consolidation works after the Great Earthquake in 1977.
Szüksége lesz konszolidáció munkálatok után a Nagy Földrengés 1977.

It will need protecting.
Szükség lesz védelemre.

It will need both if it wants to compete against traditional ATVs.
Mindkettőre szükséged lesz, ha érvényesülni szeretnél a felhasználókért folyó versenyben.

It will need some more time.
Szükség lesz egy kis időre.

It will need for my kids.
Szüksége lesz rá gyerekeinknek.

To implement it will need the suspended ceiling,
Végrehajtásához szükség lesz az álmennyezet, a fény-generátor

It will need the help of other countries.
Szükség lesz más államok segítségére is.

It will need fresh ripe
Szükség lesz friss, érett

In order to do so, it will need more energy storage.
Ehhez szükség lenne nagyobb mennyiségű energianövény telepítésére.

It will need your handprint to decode it, Castellan.
A dekódoláshoz szükségem van a tenyérlenyomatára, várnagy.

Moreover, in order to tie it will need a little leftover yarn.
Ezen túlmenően ahhoz, hogy összekötjük, szüksége lesz egy kis maradék fonalra.

And once the pirate issue has abated, it will need help to rebuild.
És egyszer, mikor a kalóz kérdés csillapodik, szüksége lesz segítségre az újjáépítéshez. Olyan emberektől.

It will need strong partners.
Erős társakra lesz szükséged.

It will need memory too.
Memóriádra is szükséged lesz.

You never know when it will need cash.
Sose tudhatod, mikor lesz szükséged készpénzre.

That is something that you cannot do by yourself because it will need teamwork.
Ez azonban nem lesz könnyű magad elvégezni, mivel a felszerelésre szükség van.

It will need 9000 pages of a book.
Darab 300 oldalas könyvre lenne szükségünk.

By 2020 it will need 14 million highly skilled workers.
Az EU-nak 2020-ig több millió magasan képzett munkaerőre lenne szüksége.

Whoever gets it will need a deputy.
Bárki lesz az, szüksége lesz egy helyettesre.

This is because as long as the human race lives, it will need food and transportation.
Hiszen- amíg ember él a földön addig- közlekedésre és szállításra szükség lesz.