JOINED HIM in Hungarian translation

• csatlakozott hozzá
• csatlakoztak hozzá
• csatlakoztam hozzá
• csatlakozik hozzá
• vele együtt
• követte őt

Examples of using Joined him in English and their translations into Hungarian

His older brother later joined him.
Később a bátyja is csatlakozott hozzájuk.

Few Democrats joined him.
Kevés párizsi csatlakozott hozzájuk.

After some success his wife and daughters joined him from Belgium.
A kezdeti sikereket követően felesége és lányai is csatlakoztak hozzá Belgiumból.

Soon two others joined him.
Rövidesen két újabb csatlakozott hozzájuk.

Won't they believe that their fellow student and those who joined him are right?
Nem az lenne a benyomásuk, hogy az osztálytársuknak és a hozzá csatlakozóknak igazuk van?

And later, my grandmother joined him.
Később a nagymama is csatlakozott hozzájuk.

Susan later joined him in the pioneer work.
Susan is csatlakozott férjéhez az úttörői munkában.

Since then, 23 others have joined him.
Azóta már 73 szervezet csatlakozott hozzájuk.

His brother, Jay, later joined him.
Másik fia, Jaden csak később csatlakozott hozzájuk.

Twenty minutes later Aldrin joined him.
Húsz perccel később Aldrin is csatlakozott hozzá.

Joe and Adam joined him.
A lány és Adam összenéztek.

But some men joined him and believed, among whom also were Dionysius the Areopagite
Néhány férfi azonban csatlakozott hozzá, és hívővé lett: közöttük az areopágita Dionísziosz

Sauron joined him in Angband and even directed the War during Melkor's attempt to corrupt men soon after their awakening.
Szauron Angbandban csatlakozott hozzá, sőt, maga irányította azt a háborút, amit Melkor indított az emberek megrontásáért, felébredésük után.

Tordai Eva joined him, but she could not complete the journey
Vele együtt indult el Tordai Éva is, aki 4 nap

Smith immediately joined him, but others found a reason to say no.
Smith azonnal csatlakozott hozzá, de a többiek találtak egy ok arra, hogy nemet mondani.

His younger brother Steeven- now at French side Gazelec Ajaccio- even joined him there, playing for the second team from 2013-2016.
Az öccse, Steeven- aki most a francia Gazelec Ajaccio-nál futballozik- is követte őt ide, 2013 és 2016 között a Bayern második csapatát erősítette.

But some of the men joined him and believed, including Dionysius of the Areopagus,
De néhány férfi csatlakozott hozzá és hívő lett, köztük Areopagita Dénes,

His father immigrated in 1909 to Manhattan and the family joined him two years later.
Apja 1909-ben emigrált az USÁba a pogromok elől, családja 2 évvel később követte őt.

On June 15, 1703, beside Lawoczne, Tamás Esze's troops joined him, raising the army to 3,000.
Június 15-én Esze Tamás csapatai csatlakoztak hozzá, 3000 főre emelve a sereg létszámát.

Around 1858 Muybridge's brother George joined him in the San Francisco book business, followed by his youngest brother Thomas.
Körül Muybridge fivére, George csatlakozott hozzá a könyvüzletben, majd legfiatalabb testvérük, Thomas.