JUST STEPS in Hungarian translation

• pár lépésre
• nem csak a lépéseken

Examples of using Just steps in English and their translations into Hungarian

traditionally decorated one-bedroom apartment, just steps from the Rialto Bridge and St Mark's Square
hagyományosan berendezett egy hálószobás lakás, pár lépésre a Rialto-híd és a Szent Márk tér,

right next to the National Theatre and opposite the National Philharmonic, just steps from the wharves and the Danube bank.
a Szlovák Nemzeti Filharmónia közvetlen közelében található, pár lépésre a Duna-parttól s a sétahajók kikötőjétől.

the top tourist street in central Barcelona, just steps from the Gothic Quarter
az első turisztikai utca Barcelona központjában, pár lépésre a Gótikus negyed

a charming restaurant in the centre of Barcelona, just steps from the beautiful Ciutadella Park
egy hangulatos étterem Barcelona központjában, pár lépésre a gyönyörű Ciutadella Park

holding the door open for the rest of your human family who will be making this journey as well just steps behind you.
nyitva tartani az ajtót a többieknek az emberi családból, akik ugyancsak meg fogják tenni ezt az utazást néhány lépéssel lemaradva mögöttetek.

Just step on through.
Csak menj rajta keresztül.

Just step over here through the gate.
Csak lépjen ide, át a korláton.

Just step back… and give that bag to me!
Csak lépj hátra, és add ide a táskát!

Just stepped on something.
Csak beleléptem valamibe.

Just step through it, and there you are.
Csak lépj át rajta és már ott is vagy.

Just step on me on your way out.
Csak lépjen rám kifelé menet.

The one who just stepped to the podium.
Aki most lépett a pódiumhoz.

Honestly, I'm working just step by step..
Őszintén szólva csak lépésről lépésre dolgozom.

Just step up and trust your routine.
Csak állj oda és bízz a rutinodban.

I looked like I had just stepped out of a shower.
Mintha most léptem volna ki a zuhany alól.

Just step on a mirror.
Gyuggolj egy tükör fölé.

Just step back.
Csak lépjetek hátrébb.

We just stepped out of the shower.
Mi csak most szálltunk ki a kádból.

Just step back over there.
Csak álljon oda hátra.

Just step forward!
Csak lépj előre!