JUST TIME in Hungarian translation

• csak idő
• éppen ideje
• csak időre

Examples of using Just time in English and their translations into Hungarian

Just time to think about all the things I wasted my time worrying about,
Csak idő, hogy gondolkodjak mindenen, amikre elvesztegettem az időm azzal,

Because you two were just Time Lords, you dumbos!
Mert ti csak Idő Urak voltatok,

For instance, suppose it were nine o'clock in the morning, just time to begin lessons: you would only
Például, tegyük fel, hogy kilenc órakor, éppen ideje, hogy kezdje órák:

I be forced to agree with you, but there's just time to get her to minimum safe distance.
Azt kénytelen egyetértek veled, de ott csak idő, hogy neki, hogy a minimális biztonságos távolságot.

that will be discussed, you certainly know, just time to systematize because of the crazy rhythm of life sometimes is not enough.
akkor biztosan tudjuk, éppen ideje, hogy rendszerezni, mert a bolond az élet ritmusát időnként nem elég.

There's just time for a Vin Rouge in a Parisian cafe before boarding the“train hotel” to Barcelona.
Már csak idő egy Vin Rouge egy párizsi kávézó beszállás előtt a„vonat hotel” Barcelona.

Just time a few contractions and the app will determine when it's time to go to the hospital.
Csak időben néhány összehúzódás és az alkalmazás fogja meghatározni, mikor van ideje kórházba menni.

You can save not just time, but bunch money due to discount pricing.
egyszerűbbé válik a foglalás, de nem csak időt, hanem a kedvezményes árképzés következtében sok pénzt is megtakaríthasz.

particularly in the case of Ireland, rather than just time and distance.
különösen Írország esetében, ne csak az időt és a távolságot.

Just time and energy to admire your look inside mirror
Csak az időt és energiát, hogy csodálom,

Not JUST Time Lords.
Nem csak Idő Lordok.

When I click the“Translate All Now” button it just times out after five attempts.
Ha rákattintok a“Translate Minden most” gombot, ez csak idő után 5 kísérlet.

There's just times when you want more.
De vannak pillanatok, amikor többet akarsz.

It's just time.
Csak az idő.

It was just time.
Csak az idő.

It's just time.
Csak itt az ideje.

It's just time.
Hisz csak idő.

It's just time.
Csak idő kérdése.

It was just time.
Most volt itt az ideje.

Just time to prepare nurse.
Csak felkészülési időre.