LATE in Hungarian translation

• késő
• későn
• késői
• késik
• sokáig
• késve
• késedelmes
• néhai
• kései
• végi
• későbbi
• késõ
• végén
• késésben
• kések

Examples of using Late in English and their translations into Hungarian

Eleven Somalis have been charged with joining the Islamic State since late 2014.
A 19 éves gyanúsított legkésőbb 2014-ben csatlakozott az Iszlám Államhoz.

We're going to be late for Brennan's thing. Rich.
El fogunk késni Brennan hogyhívjákjáról.

They were an hour late in delivering our doses yesterday and I felt awful.
Tegnap egy órát késtek a dózisunkkal és szörnyen éreztem magam.

We thought it was normal to go up a half hour late.
Azt hittük félóra késés teljes normális.

Are you gonna say that I'm late because I don't want to be here?
Négyről elkésett.- Maga szerint azért késtem, mert nem akarok itt lenni?

Minutes late again.
Percet késtek megint.

I was one minute late, and she made me leave
Egy percet késtem, ő meg kiküldött,

It's like I'm gonna be late for a dinner.
Késni fogok az ebédről.

Actually, I wasn't late due to feeling dizzy from the palanquin.
Voltaképpen, nem azért késtem, mert szédültem a gyaloghintóban.

Being 30 minutes late is not considered being late at all.
Perc késés még nem számít illetlenségnek.

Already 45 minutes late.
Már 45 percet késtek.

Very late.
Nagyon késni.

I know I'm a few days late, but.
hogy pár napot késtem, de.

Yo girl with asthma dies after being turned away by doctor for being five minutes late.
Meghalt egy ötéves asztmás kislány, mert tíz perc késés miatt hazaküldte az orvos.

We will only be like 15 minutes late.
Csak 15 percet fogunk késni.

If you let her sleep some more then she will get late.
Ha hagyod még egy kicsit aludni, el fog késni.

I won't be late today.
Ma nem fogok késni.

There's a railway strike, I will be about an hour and a half late.
Vasutassztrájk van, körülbelül másfél órát késni fogok.

And not one minute late.
Egy percet se késtek.

Seconds late.
Másodperc késés.