LET'S NOT START in Hungarian translation

• ne kezdjük
• ne kezdjünk
• ne kezdd

Examples of using Let's not start in English and their translations into Hungarian

Let's not start again, I beg you.
Ne kezdük újra, könyörgöm.

So let's not start on joy just yet.
Azért még ne kezdjük el csiholni az örömtüzeket.

Let's not start naming idols.
Ne kezd el sorolni az Idol sztárok neveit.

Let's not start that again!
Na ne kezdjük megint!

Let's not start something we can't finish!
Ne kezdjünk el valamit, amit nem fejezhetünk be!

Let's not start a holy war.
Ne kezdjetek el itt nekem egy szent háborút.

Let's not start blaming the floors.
Ne kezdjük el a padlót hibáztatni.

Let's not start that again!
Jaaaaj, ne kezdjük már megint!

Let's not start bickering now!
Ne kezdjünk el most veszekedni!

Please just… let's not start.
Kérlek… ne kezdjük ezt el.

Let's not start with that again, OK?
Ezt most ne kezdjük el újra, jó?

But let's not start reminiscing about the good old days of extortion
De ne kezdjük azzal, hogy a régi napok zsarolásaira

Ladies and gentlemen, let us not start a debate on this topic now.
Hölgyeim és uraim, most ne kezdjünk vitát ebben a témában.

Again, let us not start delivering any Hunhír lecture,
Megint csak hadd ne kezdjünk el, főleg rovatunk olvasóinak,

Oh, no. Let's not start that.
Ezt viszont ne kezdjük el csak úgy.

Al, let's not start.
Al, ne kezdjük.

Darling, let's not start that again.
Drágám, ne kezdd újra.

Tom, let's not start that again.
Ne, Tom, ne kezdd megint újra.

Oh, let's not start that again.
Ah, ne kezdjük már megint.

But let's not start that debate again!
Ne kezdjük előlről ezt a vitát!