LET US in Hungarian translation

• hadd
• had
• let's
• majd mi
• engedd
• hagyja
• nézzük
• tegyük
• menjünk
• vessünk
• térjünk
• gyerünk
• adjunk
• beszéljünk
• legyünk mi
• fogalmazzunk
• tudassa velünk
• mondja el nekünk
• tájékoztasson minket

Examples of using Let us in English and their translations into Hungarian

Dear God, um, let us tonight play a great game of hockey.
Istenem, engedd, hogy ma remek meccset játsszunk.

You think Morris is gonna let us just walk away from this, you idiots?
Szerintetek Morris hagyja majd, hogy elsétáljunk, idióták?

please let us know!
legyen szíves menjünk tud!

In the words of legendary Chicago Cub Ernie Banks,“Let's play two.”.
Ernie Banks, a Chicago Cubs baseball csapatának legendás játékosához fűződik egy mondás: Let's Play Two.

Let us be angry for you.
Majd mi haragszunk maga helyett.

Let us quickly.
Gyerünk gyorsan.

Let us explain.
Had magyarázzuk meg.

Let us now try to make sorbet at home to please the whole family?
Térjünk most megpróbáljuk sorbet otthon, hogy kérem az egész család?

Let us tenderly and kindly cherish,
Engedd gyengéden és lelkembõl ápolni,

Just let us pay you for the computer, and you will never hear from us again.
Csak hagyja, hogy kifizessük a gépet, és sosem hall felőlünk többet.

Development and testing of the concept of a European Clean-Up Day:“Let's Clean Up Europe”.
Egy Európai szemétszedési akciónap megszervezése és tesztelése:“Let's Clean Up Europe“.

an incarcerated black man. So, let us fight!
an incarcerated black man. Így, menjünk harcolni!

Let us thank the Virgin Mother for delivering us with good health to this great triumph.
Adjunk hálát a Szűzanyának hogy jó egészségben vezetett el minket e nagy dicsőségre.

Let us take care of everything.
Majd mi intézkedünk.

Let's, uh, close the table down for 30 minutes.
Gyerünk, zárja be az asztalt 30 percre.

Let us die in peace.
Had haljunk meg békében.

Let us pass to the practical questions raised in Rykov's speech.
Térjünk át a Rikov beszédében felvetett gyakorlati kérdésekre.

Please, let us help you.
Kérem, hagyja, hogy segítsünk.

Never let us give up the fight for our inheritance in Paradise.
Ne engedd soha, hogy feladjuk az örökségünkért, a Paradicsomért folytatott harcot.

Brothers, let us thank the Lord,
Testvéreim, adjunk hálát az Úrnak,