Examples of using Like a fool in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Why are you standing here quietly like a fool?
Miért állsz itt csendben mint egy hülye?And mommy offered him cheap sex, And like a fool, daddy accepted.
A mami olcsó szexet ajánlott neki, és mint egy bolond, apu elfogadta.Your fault that I went over to Gabi's like a fool.
A te hibád, hogy átmentem Gabihoz, mint egy idióta.Like a fool My heart that's overflowing with tears.
Mint egy bolondnak, a szívem könnyektől lesz csordultig tele.I stared at him like a fool.
Ránéztem, mint egy bolondra.Then like a fool….
Mint egy bolondé….Why do you treat me like a fool?
Miért bánsz úgy velem, mint egy idiótával?She's already made me look like a fool.
Most már úgy nézett rám, mint egy bolondra.Before you get played like a fool, ask him.
Mielőtt bolondként játszana, kérdezze meg.Why are you watching like a fool?
Miért néz úgy, mint egy bolond?Like a fool, I let him go alone.
Don't talk like a fool, Colby, you're not a fool! .
Ne beszéljen úgy, mint egy bolond, Colby, maga nem az!Why are you talking like a fool?
Miért beszél úgy, mint egy bolond?Like a fool, I gave her the money.
Like a fool, I told her about that girl I would killed!
Like a fool, he smiled in good times and bad.
Mint egy félkegyelmű, jóban-rosszban egyaránt mosolygott.Like a fool My heart that's overflowing with tears.
Mintegybolondnak, a szívem könnyektől lesz csordultig tele.Why do you speak like a fool when you are anything but a fool? .
Miért szólsz úgy, mint egy bolond, noha pont az nem vagy?And I like a fool I was dancing with joy in someone else's marriage.
Olyan vagyok, mint egy bolond, táncolok örömömben valaki más esküvőjén.Stop talking like a fool!
Ne beszéljen úgy, mint egy bolond!
