Examples of using Like a fool in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't stand there like a fool.
Orada şapşal gibi dikilip durma.Don't treat me like a fool.
You would feel like a fool.
Tam bir ahmak gibi hissedersiniz.You're 25 years old and you behave like a fool.
Yaşındasın ve bir budala gibi davranıyorsun.You try to do your best, but you still end up feeling like a fool.
Elinden geleni yapıyorsun, ama sonunda… enayi gibi hissetmekten kurtulamıyorsun.If you're not coming, I would look like a fool alone.
Gelmezsen tek başıma salak gibi görüneceğim.Don't treat me like a fool.
Beni aptal yerine koyma.Like a fool, he smiled in good times and bad.
Doğru zamanlama olsun olmasın, bir ahmak gibi gülümserdi.And he's smiling like a fool, like he's the first man that ever married his secretary.
Sekreteriyle evlenen ilk adam oymuş gibi aptal aptal sırıtıyor.I felt like a fool for not knowing what Eun-ho was going through.
Eun-honun neler çektiğini bilmediğim için salak gibi hissettim.You give me hope, and I, like a fool, believe you.
Bana umut veriyorsun, ben de bir ahmak gibi sana inanıyorum.me sitting here waiting like a fool.
ben ise burada oturmuş salak gibi onu bekliyorum.You want to know if I go around weeping like a fool?
Ortalıkta salaklar gibi ağladığımı mı duymak istiyorsun?I already feel like a fool.
Zaten aptal gibiyim.If you live like a fool, I will put you in jail!
Aptallar gibi yaşarsan seni alır, hapse tıkarım!Played me like a fool, stomped all over my heart.
Why did you stay there like a fool?
Orada aptallar gibi neden yatıyordun?Why did you run away like a fool?
Deliler gibi kaçtın, ama neden?Stop that! I already feel like a fool!
Zaten aptal gibiyim. Kes şunu!I already feel like a fool!- Stop that!
Zaten aptal gibiyim. Kes şunu!
