LIVES in Hungarian translation

• életét
• él
• lakik
• élő
• lives
• emberéletet
• életet
• életeket
• életüket
• élnek
• éli
• élt

Examples of using Lives in English and their translations into Hungarian

The Master lives only to help the world; and the more we can bring
A Mester csak azért élt, hogy a világon segítsen,

yet most of the clips lives and does not bother anyone;
leginkább a klipek életet, és nem zavar senkit;

also claimed 11 lives.
komoly gazdasági károkat okoztak, hanem 11 emberéletet is követeltek.

This corporate newsletter says that everyone who works here lives on this side of the bridge and never goes into the city.
A hírlevelük szerint, akik itt dolgoznak, azok ezen az oldalon élnek és sosem mennek át a városba.

One of them, who lives in the U.S., solemnly exhorts her husband to get a second wife to help her in raising the kids.
Egyikük, aki az Egyesült Államokban élt, nagy erőkkel arra próbálta férjét rábírni, hogy vegyen feleségül egy másik nőt is, így lenne, aki segítene neki a gyermekek nevelésében.

the machine had helped stop 54 terrorist attacks, saving an estimated 4,000 lives.
a gép 54 terrortámadást fékezett meg, becslések szerint 4000 emberéletet mentve meg ezzel.

Ultramodern furniture will rise in line with the one that has gone through several centuries and now lives in the modern world.
Az ultramodern bútorok összhangban állnak az elmúlt évszázadok során, és most a modern világban élnek.

I have a cousin that lives near here, and he told me that, like, 20 people,
Na meg az egyik unokatesóm itt élt a környéken, és ő mesélt nekem 20 emberről,

had claimed 15 000 lives.
között 30 év óta tartó viszály 15 000 emberéletet követelt.

Together these sites provide a fascinating look into Jewish culture and lives in this part of Europe during the medieval period.
Ezek a helyek együttesen lenyűgöző pillantást vetnek a zsidó kultúrára és Európa középső részében élnek.

Even if the other man lives a thousand years twice
Ha kétezer évet élt volna is anélkül,

NHTSA reports that the new rule will save between 13 and 15 lives each year and will prevent up to 1,125 injuries each year.
Az NHTSA szerint az új szabályozás évente 13-15 emberéletet menthet meg és 1125 sérülést előz meg.

in part, to increasing immigrants establishing their lives in Australia and bringing with them the religion from their homeland.
hogy a bevándorlók egyre növekvő mértékben élnek Ausztráliában, és hazájukhoz hozzák magukkal a vallást.

She is an unusual woman with long red hair features never seen before, then lives alone in the woods as a witch
Szokatlan nő, hosszú vörös hajjal- soha nem láttak korábban ilyent-, és egyedül élt az erdőben, boszorkányként,

In the beginning of the 20th century, anthrax was a very common disease in Ukraine, which claimed the lives of many people.
Az elején a XX század Ukrajna anthrax nagyon gyakori betegség, amely számos emberéletet követelő.

is a civilization that lives like the Agartha in their own world below the surface of the earth.
akik a Föld felszíne alatt élnek a saját világukban, úgy mint pl. az agarthaiak.

it reminds me a monk once told me there's an old man who lives in a hut by Lumplee field always welcoming strangers.
eszembe jutott valami. Egyszer egy szerzetes mesélte hogy egy öregember élt Lumplee mezején egy kunyhóban aki szívesen fogadta az idegeneket.

the Czech Republic, works and lives or have worked and lived.
a Cseh Köztársaság elnökei dolgoznak és élnek, vagy dolgoztak és éltek..

We see how there actually lives in Novalis, in a particular form, all that is now being given us through Spiritual Science.
Látjuk itt, hogy Novalisban már mindaz sajátos alakban élt, amit most a szellemtudomány ad nekünk.

My wife's family lives in Budapest and my family does as well, so it was not easy to move so far from them.
A feleségem családja és az enyém is Budapesten élnek, nehéz volt elszakadni tőlük.