NORMAL LIVES in Hungarian translation

• normális életet
• normál életet
• normális életük
• normális élete
• rendes életet
• normálisabb életet éljenek

Examples of using Normal lives in English and their translations into Hungarian

We began to live normal lives.
Elkezdtünk normális életet élni.

God does not want us to live natural, normal lives.
Isten nem azt akarja, hogy átlagos, hétköznapi életet élj.

live perfectly normal lives.
teljesen normális életet él.

In the first stages of the disease people can lead fairly normal lives.
A betegség elején az Alzheimer-kórosak képesek meglehetősen normális életet élni.

We have the right to have normal lives.
Nekünk is jogunk van a normális élethez!

Yes, children with cochlear implants lead very normal lives with few restrictions.
Igen, a cochleáris implantátumot viselő gyermekek is közel normális életet élhetnek néhány megszorítással.

Our homes, our families, normal lives.
Az otthont. A családot. A normális életet.

They have families and jobs and live normal lives.
Ezek a családok és a munkahelyek és az élő normális életet.

can't enjoy normal lives.
nem élhetik tovább normálisan az életüket.

They're leading healthy, perfectly normal lives.
Egészséges, tökéletesen normális életet élnek.

And while I wasted away my time in prison you have been enjoying nice, normal lives!
És amíg börtönben pazaroltam az életem, ti élveztétek a normális életeteket.

People with diabetes can live full and normal lives.
A cukorbetegségben szenvedő ember is teljes értékű és normális életet élhet.

Allowing the Ornarans to lead normal lives.
Lehetővé téve számukra a normális életet.

These people do not have normal lives any longer!
Nekik már nincsenek jogai a normális élethez!

when people return to their normal lives?
hogy az emberek visszamennek a hétköznapi életükbe?

Many of these people cope well with this and live normal lives.
Ezen emberek nagy része jól kezeli a helyzetet és teljesen normális életet élnek.

treatment can help them lead normal lives.
a megfelelő kezelés lehetővé teszi számukra, hogy normális életmódot vezessenek.

However, with proper treatment those afflicted are able to live healthy, normal lives and not suffer the severe neurological damage that characterizes the untreated disease.
Megfelelő kezelés esetén azonban a szenvedők egészséges, normális életet élhetnek, és nem szenvednek a kezeletlen betegségre jellemző súlyos neurológiai károsodásoktól.

Early in the disease, those with AD may be able to live fairly normal lives with small amounts of assistance, such as memory aids
A betegség elején az Alzheimer-kórosak képesek meglehetősen normális életet élni. Ilyenkor elegendő a kisfokú segítségnyújtás

hoping to live normal lives regardless of being pursued.
reménykedve benne, hogy rendes életet élhetnek annak ellenére is, hogy üldözik őket.