LOWER LAYER in Hungarian translation

• az alsó réteg
• az alsó réteget
• alacsonyabb rétege

Examples of using Lower layer in English and their translations into Hungarian

enhance bonding strength of the gravels and prevent rainwater permeating the lower layer.
a kavics kötési szilárdságát, és megakadályozzuk az alsó réteg áteresztő esővízét.

The lower layer contained a graphics of printing,
Az alsó rétegre nyomdai eljárással kerül a grafika,

The lower layer, our gut brain,
Az alsó rétegnek, a bélagynak,

serves as a lens, a magnifying glass that focuses the Light on the lower layer of informational records.
mintegy nagyító lencseként szolgál, ami fókuszálja a Fényt az alsóbb rétegek információs feljegyzései(Reshimói) számára.

do not stick to lower layer.
ne tapadjon az alsó réteghez.

where I begin seeing a lower layer of these informational records.
amin keresztül elkezdem látni az alsóbb rétegét ennek az információs felvételnek.

where the top layer is the scanned image and the lower layer is the text itself.
az ún. kétrétegű PDF, amelynek a felső rétege a szkennelt kép, az alsó rétege pedig a szöveg.

As substrate I used as a lower layer ordinary sandpit sand,
Szubsztrátként használtam, mint egy alsó réteg rendes homokozó homok,

Lower layer of the concrete floor in the bath solution is prepared using as the filler rather rubble,- about 35 mm.
Alsó réteg a betonon a fürdő oldatot állítjuk elő, mint a töltőanyag inkább törmelék,- körülbelül 35 mm.

Wherein the lower layer- vapor-permeable,
Ahol a alsó réteg- páraáteresztő,

The lower layer contains static draw items; the upper layer contains dynamic draw items, namely image links and variables.
Az alsó szint a statikus rajzelemeket, a felső szint a dinamikus rajzelemeket, azaz a kép kapcsokat és a képi változókat tartalmazza.

The lower layer of the newspaper is changed daily,
Az újság alsó rétegét naponta megváltoztatják, a felsőt

Lower layer boardwalk- roughing,
Alsó réteg sétány- nagyoló,

Here we look at some of the gases which affect the troposphere, the lower layer of our atmosphere.
Itt megvizsgálunk néhány gázt, ami a troposzférát, a légkör alsó rétegét befolyásolja.

Particular attention should be paid to examining the valley, the lower layer of the cover and the cornice board.
Különös figyelmet kell fordítani a völgy, a fedél alsó rétegének és a páncélzat fedélzetének vizsgálatára.

bromine containing halocarbons can be broken down by sunlight in the troposphere(the lower layer of the atmosphere) to form very reactive halogen radicals.
brómot tartalmazó halogénezett szénhidrogént bonthat le a troposzférában(a légkör alsó rétege), így igen reagens gyököket hozva létre.

the structure is slightly disturbed the dried lower layer, which can lead to unsightly effects.
után azonnal az első, a szerkezet kissé zavart a szárított alsó réteg, ami oda vezethet, hogy csúnya hatásokat.

Now, having divided hair into locks, since the lower layer which covers a neck
Most, miután a hajat zárakba osztották, mivel az alsó réteg, amely lefedi a nyakat

not the hypodermis(the lower layer), yet is capable of causing an array of complications within these tissues.
a bőraljáig(az alsó réteg) nem ér el, azonban így is képes számos problémát okozni ezekben a szövetekben.

a hairpin that it didn't prevent to wind the lower layer.
amely nem akadályozza meg az alsó réteget.