NEW LAYER in Hungarian translation

• egy új réteg
• egy új réteget
• egy új layert
• egy új rétegével
• egy újabb réteg

Examples of using New layer in English and their translations into Hungarian

I will tap on the new layer just to make sure it's active.
Ez után kattintsunk az újonnan létrehozott rétegre, hogy biztosan az legyen az aktív.

Each new layer intersects with the preceding one in the popliteal cavity;
Minden új réteg metszi az előzőt a popliteális üregben;

A new layer of spore tissue is added each season on top of the old;
A spóraszövet új rétegét adjuk minden évszakban a régi tetejére;

Parameter'new_layer' for the'/load_and_zoom' command to load the data into a new layer.
Adatok új rétegben betöltéséhez'new_layer' paraméter a'/load_and_zoom' parancshoz.

Each new layer is applied with pauses for drying the previous one.
Minden új réteg felvitele szünetekkel szárítására az előzőt.

After the trampling, a new layer of reeds and gravel was added.
A burkolatmarást követően új kötő- és kopóréteget építettek be.

You can also use the Lasso tool to create a new layer for your subject.
A Lasszó eszközt is használhatja, hogy új réteget hozzon létre a tárgyhoz.

We are always pulling back a strange new layer on you, aren't we?
Mindig le tudunk hámozni rólad egy furcsa, új réteget, nem igaz?

Every other couple of minutes you put a new layer.
Pár perc után alkalmazzon új réteget.

With blockchain technology, the web gains a new layer of functionality.
A blokklánc technológiával a web egy új működési felületet kap.

Preparation of Baumkuchen: by cutting out a new layer of dough.
A baumkuchen készítése: egy új tésztaréteg szaggatása.

The Text Tool, in particular, always creates a new layer.
Szöveg A szöveg mindig új rétegként jön létre.

click the Create new layer icon….
és kattints az Új réteg létrehozása ikonra….

But now we have this new layer of private sovereignty in cyberspace.
Most azonban itt van a személyi szuverenitásnak ez az új rétege a cybertérben.

To do this, you need to create a new layer, filled with black or white,
Ehhez létre kell hozni egy új réteget, amely tele van fekete

Create a New Layer and use the Brush Tool(B)
Készíts egy Új Réteget és használd az Ecset eszközt(B),

Ok first open the image you want to use and create a new layer like so.
Első lépésként nyisd meg a képet amelyet szerkeszteni szeretnél és hozz létre egy új layert.

To finish, create a New Layer and use a large,
Hogy végezz, készíts egy Új Réteget és használj egy nagy,

However, a new layer is put on top of WS-Security,
Ennek ellenére, egy új réteg került a WS-Security tetejére,

After the desired compaction of the soil has been achieved, a new layer is put in and again subjected to vibro-ramming.
Miután a talaj kívánt tömörödését elérte, egy új réteget helyeznek és újra vibrációs rázásnak vetnek alá.