NEW LAYER in Italian translation

• nuovo livello
• nuovo strato
• nuovo layer
• una nuova stratificazione
• il nuovo piano

Examples of using New layer in English and their translations into Italian

Add a new layer to the“mapfile” to serve a local shapefile.
Aggiungere un nuovo layer al mapfile per fornire uno shapefile locale.

The new layer will appear in the list in place of the group.
Il nuovo livello verrà visualizzato nell'elenco in sostituzione del gruppo.

Set the new layer current.
Rendi il nuovo livello corrente.

It's this new layer or armor.
È il nuovo strato dell'armatura.

To set new layer notification on and off.
Utilizzo della funzione di notifica di nuovi layer.

This creates a clearly visible and perceptible new layer on the front panel.
In tal modo, sulla piastra viene a crearsi uno strato nuovo, visibile e percepibile.

Enter a name for the new layer.
Immettere un nome per il nuovo livello.

This system variable also affects whether the new layer notification is displayed or not.
Questa variabile di sistema influisce anche sulla visualizzazione della notifica del nuovo layer.

Duplicate the layer producing a new layer above it.
Duplicare il livello producendone uno nuovo sopra di esso.

Do not add a new layer.
Non aggiungere altri livelli.

Type a name for the new layer.
Specificare un nome per il nuovo livello.

To apply a new layer of wax always remove before old debris,
Per applicare un nuovo strato di cera rimuovere sempre prima i vecchi residui,

This process becomes clearer in those places where the new layer overlaps the fabric of the"big village" in a thin film.
Tale processo appare evidente con maggior vigore in quei punti dove il nuovo layer si sovrappone al tessuto del grande villaggio in uno strato sottile.

have been added as a new layer between the above subdivisions
sono stati aggiunti come nuovo strato fra le suddette suddivisioni

Therefore select a new Layer up to right, as main Layer,
Pertanto selezionate un nuovo Layer, o Livello, in alto a destra,

The sunflowers have this form so just add a new layer below and fill the space below the blossom with yellow
I girasoli hanno questa forma, così aggiungete un nuovo layer sotto e riempite lo spazio sottostante il fiore di giallo

Go to a new Layer, select him as main Layer
Andate in un nuovo Layer, selezionatelo come principale

filled the space with white in a new layer and merged the two as described above.
ho riempito lo spazio di bianco in un nuovo layer e ho unito i due layers(vedi sopra).

You can also use the Lasso tool to create a new layer for your subject.
È inoltre possibile utilizzare lo strumento Lasso per creare un nuovo layer per il soggetto.

The structures produced add a new layer to those from previous years,
Le strutture realizzate aggiungono una nuova stratificazione a quelle degli anni precedenti,