NEW LAYER in Norwegian translation

• nytt lag
• new layer

Examples of using New layer in English and their translations into Norwegian

Now move the new layer to the bottom of the stack.
Flytt nå det nye laget til bunnen av stabelen.

And dense than the first one. This new layer of tattoos is even more complex.
Det nye laget av tatoveringer er mer komplekst enn det første.

select a wide area on the new layer.
velg et stort område på det nye laget.

To make the background invisible just make the new layer and invert your selection.
For å gjøre bakgrunnen usynlig bare gjør det nye laget og vend ditt valg.

start with creating the new layer with white background.
begynn med å lage det nye laget med hvit bakgrunn.

Selecting objects on other layers, and then moving them to the new layer.
Markere objekter på andre lag og flytte dem til det nye laget.

You can adjust the opacity before, or after creating the new layer.
Du kan justere dekkevna før eller etter at du har oppretta det nye laget.

given you a new depth or a new layer.
gitt ny dybde og et nytt lag.

Just drag your layer to the"New Layer" icon(it looks like a white square with a folded corner) at the bottom of the panel.
Bare dra laget til"New Layer"-ikonet(ser ut som en hvitt firkant med et brettet hjørne) nederst på panelet.

Now use the white background on the empty new layer and move it below the first one.
Bruk nå den hvite bakgrunnen på det tomme nye laget, og flytt det under den første.

the Create A New Layer button or New Group button in the Layers panel to display the New Layer dialog box and set layer options.
knappen Opprett nytt lag eller Ny gruppe i lagpanelet for å åpne dialogboksen Nytt lag, og angi lagalternativer.

You first have to create the new layer and have to fill it with the white background.
Du må først opprette det nye laget og må fylle det med den hvite bakgrunnen.

Begin these steps by creating the new layer and then fill it with the white background.
Begynn disse trinnene ved å opprette det nye laget, og fyll deretter det med den hvite bakgrunnen.

You will see the new layer has a little arrow pointing down to reflect.
Du vil se at det nye laget har en liten pil pekende ned for å reflektere.

Now create the new layer and fill it with white to place the background layer behind the product layer..
Nå lager det nye laget og fyll det med hvitt for å plassere bakgrunnslaget bak produktlaget.

Start by creating the new layer and make that layer filled with white background.
Start med å lage det nye laget og lag det laget fylt med hvit bakgrunn.

The new Layer and Zone structure allows two sets of sounds to be mapped on the fingerboard per user selection.
Den nye lag og Zone strukturen lar to sett med lyder som skal tilordnes på gripebrettet per brukervalg.

Before applying each new layer of putty, it is desirable to process the previous primer.
Før påføring av hvert nytt lag av kitt, er det ønskelig å behandle den foregående primer.

Previously PerlIOBase_dup didn't check if pushing the new layer succeeded before(optionally) setting the utf8 flag.
Tidligere har PerlIOBase_dup ikke kontrollert om du trykket på det nye laget før(valgfritt) satt utf8-flagget.

Click the New Layer Mask button in the Layers panel to create a mask that reveals the selection.
Klikk Ny lagmaske-knappen i lagpanelet for å opprette en maske som viser markeringen.