LYNC in Hungarian translation

• a lync
• a lyncet
• lync™
• a lyncben
• a lynchez
• a lync‑t
• a lyncen

Examples of using Lync in English and their translations into Hungarian

And you can even join a Lync Meeting without using Lync regularly or having a Lync account.
Akkor is csatlakozhat Lync-értekezlethez, ha nem használja rendszeresen a Lyncet, vagy nincs is Lync-fiókja.

PowerPoint will continue to support broadcast against the Office Broadcast Service(a public offering) or via Lync.
A PowerPoint továbbra is támogatja a közvetítést a nyilvánosan elérhető Office Broadcast Service-en, valamint a Lyncen keresztül.

To join, click a link in the email message(outside users can join the conversation regardless of whether they have Lync installed).
Csatlakozáshoz egyszerűen kattintson az e-mailben kapott hivatkozásra(külső felhasználók is csatlakozni tudnak a beszélgetéshez függetlenül attól, hogy telepítették-e a Lyncet).

SharePoint Workspace and Lync.
a SharePoint Workspace-nek, valamint a Lync-nek köszönhető.

Microsoft Lync 2013- is the primary client software for Lync Server, providing information about the presence,
A Microsoft Lync 2013- az elsődleges kliens szoftver Lync Server, amely tájékoztatást nyújt jelenléte,

Navigate to any Lync screens other than the Meeting conversation screen
Navigálás bármely Lync alkalmazásbeli képernyőre az értekezlet beszélgetési képernyőjén

When you install Microsoft Lync Online communications software, it detects communications devices that are connected to your computer,
Telepítésekor a Microsoft Lync Online kommunikációs szoftver érzékeli a számítógéphez csatlakoztatott kommunikációs eszközöket,

Outlook and Lync for Office for Mac 2011 have not been tested on macOS 10.14 Mojave, and no support for this configuration will be provided.
Outlook és Lync appot nem teszteltük a macOS 10.14 Mojave rendszeren, és ehhez a konfigurációhoz nem lesz elérhető támogatás.

A Lync conference call is an ad hoc meeting that you can quickly start with multiple people to work on a subject that requires immediate attention.
A Lync alkalmazásbeli konferenciahívások gyorsan elindítható alkalmi értekezletek olyan esetekre, amikor több ember szükséges azonnali figyelmet igénylő témák kezeléséhez.

Simply click Join Lync Meeting from an Outlook meeting reminder on your computer
Egyszerűen csak kattintson a Bekapcsolódás Skype Vállalati verzió-értekezletbe hivatkozásra egy Outlook értekezlet-emlékeztetőben a számítógépen,

When connected to a Lync Meeting from Lync, you can't upload content
Amikor Lync alkalmazásbeli értekezlethez kapcsolódik a Lync alkalmazásból,

You're in a Lync call(a two-way audio call)
Éppen Lync alkalmazásbeli hívásban(kétirányú beszélgetésben) van,

When activity is detected on the contact's computer, Lync 2010 automatically resets the presence status to the appropriate state.
Amint bármilyen tevékenység észlelhető a személy számítógépén, a Communicator 2007 automatikusan visszaállítja a jelenléti állapotot a megfelelő értékre.

Microsoft plans to integrate Skype into Lync, a Microsoft communications product aimed at businesses.
A Microsoft azt tervezi, hogy a Skype-ot a Lyncbe, a vállalkozások számára szánt kommunikációs termékébe integrálja.

You can connect your instant messaging service, such as Microsoft Lync, to an organization's phone system allowing you to get on-screen alerts of incoming calls and reroute calls to another phone.
Csevegési szolgáltatását- például a Microsoft Lyncet- össze is kapcsolhatja a szervezete telefonrendszerével, így képernyőjére érkező értesítéseket kaphat bejövő hívásokról, és más számokra irányíthatja át a hívásokat.

Open Lync, and in your Contacts list, right-click the contact whose previous conversation you want to view.
Nyissa meg a Lync alkalmazást, majd a partnerlistában kattintson a jobb gombbal arra a partnerre, akinek a korábbi beszélgetését meg szeretné tekinteni.

You're in a Lync conference call(a Lync meeting with audio)
Éppen Lync alkalmazásbeli konferenciahívásban(telefonos Lync alkalmazásbeli értekezleten) van,

Open Lync, and, in your Contacts list, click the Relationships tab in the area just above your contacts(other options are Groups,
Nyissa meg a Lync alkalmazást, és a partnerlistában kattintson a Kapcsolatok fülre közvetlenül a partnerek fölötti területen(a Csoportok,

If others are not using Lync as their instant messaging(IM)
Ha mások nem Lyncet használnak csevegőprogramként, akkor az Ön

When you install Microsoft Lync 2010 communications software,
A Microsoft Lync 2010 kommunikációs szoftver telepítésekor attól függően,