MAINTENANCE OPERATIONS in Hungarian translation

• karbantartási műveletek
• a karbantartási tevékenységekhez
• karbantartási műveletet
• karbantartási műveleteket
• a karbantartási munkálatokat

Examples of using Maintenance operations in English and their translations into Hungarian

In other cases we use AlfaCheck without scheduling maintenance operations in advance but carrying out work when the data shows it is needed.”
Más esetekben az AlfaCheck rendszert arra használjuk, hogy a karbantartási műveletek előre történő ütemezése nélkül végezzük el a munkát, amikor az adatok azt mutatják,

Attention should be paid to hygiene during maintenance operations and to proper operation of equipment e.g.
A karbantartási műveletek során is figyelmet kell fordítani a higiéniára és a berendezések megfelelő működésére, pl.

Overall care maintenance operations are made at night
Összességében ellátás fenntartása a műveletek éjszaka vagy időközönként,

The Fast RAID rebuild feature also includes metadata maintenance operations to intelligently detect blocks that are no longer in use.
A gyors RAID újraépítés szintén tartalmazza a metadata karbantartó műveleteket az intelligensen érzékelt blokkokhoz, melyek régóta nincsenek használatban.

It should be noted that typically in maintenance operations, the normal risk management measures for the process, such as a closed systems,
Megjegyzendő, hogy a karbantartási műveletek során jellemzően ideiglenesen hatályon kívül helyezik a folyamathoz kapcsolódó szokásos kockázatkezelési intézkedéseket,

Following the closing of the transaction, Lenovo will assume related customer service and maintenance operations.
A tranzakció lezárását követően a Lenovo át fogja venni a kapcsolódó ügyfélszolgálati és karbantartási tevékenységeket.

Explain every part of the car in detail and illustrate maintenance operations. It is written in Spanish.
Bemutassa részletesen az autó minden részletét, és illusztrálja a karbantartási műveleteket. Spanyol nyelven íródott.

The systematic maintenance of the injection mold is based on the continuity of maintenance requirements and maintenance operations.
A rendszeres karbantartása a grafit Die alapja a folyamatos karbantartási követelményeket és a karbantartási műveletek.

experience, providing insights that allow our customers to optimize their maintenance operations and activities.
tapasztalataink felhasználásával olyan tanácsokat adunk ügyfeleinknek, amelyek lehetővé teszik számukra a karbantartási műveleteik és tevékenységeik optimalizálását.

23% in Italy were related to maintenance operations.
Belgiumban a balesetek 50%-a, Spanyolországban 34%-a, Olaszországban pedig 23%-a karbantartási tevékenységekhez kapcsolódott.

Routine maintenance operations and repairs to means of transport which have become necessary during the journey to or within the customs territory of the Community shall
(3) A Közösség vámterülete felé vezető útjuk során vagy a Közösség vámterületén szükségessé váló szokásos karbantartási műveletek és javítások nem jelentenek változást a Vámkódex 137. cikke értelmében,

Unlike those hazardous situations which might occur in relatively controlled environments such as in well-ordered manufacturing facilities or during planned maintenance operations, many industrial, accidental
A viszonylag szabályozott körülmények között- például jól szervezett gyártási létesítményben vagy tervezett karbantartási műveletek során- fellépő veszélyes helyzetekkel ellentétben az ipari,

All the routine and extraordinary maintenance operations required by Maserati have been duly performed by an Authorised Service Centre, as well as all the operations required by the mandatory service and/or recall campaigns notified by Maserati.
Minden rutin és különleges, a Maserati által megkövetelt karbantartási műveletet hivatalos szolgáltatási központ végzett, továbbá minden, a Maserati által bejelentett kötelező szervízen és/vagy visszahíváson részt vett.

in particular for technical reasons such as updates, maintenance operations and/or resets to improve and/or optimize the Product.
különösen műszaki okokból, mint például frissítések, karbantartási műveletek és/vagy visszaállítások miatt, hogy javítsa és/vagy optimalizálja a Szolgáltatásokat.

all the routine and extraordinary maintenance operations as required by Maserati must have been performed by Authorised Service Centres, as well as all the operations required by the mandatory service and/or recall campaigns promoted by Maserati.
a Maserati által megkövetelt karbantartási műveletet hivatalos szolgáltatási központ végzett, továbbá minden, a Maserati által bejelentett kötelező szervízen és/vagy visszahíváson részt vett.

special personnel to carry out very important routine oil filter maintenance operations.
hogy például speciális személyzetet szervezzenek a nagyon fontos rutinszerű olajszűrő karbantartási műveletek elvégzésére.

Clean up free duplicate wipe space WINDOWS Everyone already knows that on Windows you have to do a few more maintenance operations from time to time, so you don't have any problems
Takarítson meg helyet az ismétlődő törlés törlésével A WINDOWS Mindenki már tudja, hogy a Windows rendszeren időnként meg kell tennie még néhány karbantartási műveletet, hogy ne legyen problémája

allowing for a more efficient emergency response and equipment maintenance operations.
lehetővé téve a hatékonyabb vészhelyzeti reagálási és berendezések karbantartási műveletek.

in particular for technical reasons such as updates, maintenance operations and/or resets to improve and/or optimize the Services.
különösen műszaki okokból, mint például frissítések, karbantartási műveletek és/vagy visszaállítások miatt, hogy javítsa és/vagy optimalizálja a Szolgáltatásokat.

in particular for technical reasons such as updates, maintenance operations and/or resets to improve and/or optimize the Services.
különösen műszaki okokból, mint például frissítések, karbantartási műveletek és/vagy visszaállítások miatt, hogy javítsa és/vagy optimalizálja a Szolgáltatásokat.