MANY PHYSICIANS in Hungarian translation

• sok orvos
• számos orvos
• sok orvosok
• a legtöbb orvos

Examples of using Many physicians in English and their translations into Hungarian

Unfortunately, not many physicians and healthcare providers can afford malpractice insurance because of the escalating rates.
Sajnos, nem sok az orvosok és az egészségügyi szolgáltatók nem engedheti malpractice biztosítást, mert a rohamosan növekvő aránya.

Many physicians say that everyone should take it on an ongoing basis above the age of 40,
Sok orvos szerint 40éves kortól mindenkinek folyamatosan szednie kellene, mivel ekkortól már

Many physicians will recommend stress management,
Sok pszichológus ajánl stressz-menedzselő, időbeosztási

Association spokesman Jeff Blackmer added that many physicians are reluctant to prescribe medical marijuana because of the absence of peer-reviewed research into whether the drug is medically effective,
A társulat szóvivője, Jeff Blackmer hozzátette, hogy sok orvos vonakodik az orvosi kannabisz felírásától, mert nincs elég szakértői tanulmány a gyógyszer orvosi hatásosságáról,

It is disappointing that so many physicians and other health professionals have been caught up in this hype
Szomorú, hogy olyan sok orvos, illetve más egészségügyi szakemberek már elkapta ez a hype,

including studies showing a willingness of the general public to embrace them, 4 many physicians are not stressing the importance of plant-based diets as a first-line treatment for chronic illnesses.
szóló erős bizonyítékok ellenére- köztük olyan tanulmányok, melyek szerint az emberek szívesen elfogadnák azokat(4)- számos orvos nem hangsúlyozza a növényi alapú étkezés fontosságát a krónikus betegségek kezelésének első vonalaként.

In order to supply as many physicians as possible with this new technology, Cook is making
Annak érdekében, hogy ezt az új technológiai megoldást a lehető legtöbb orvos rendelkezésére bocsáthassa,

no obstructive CAD are not as low risk as many physicians may think,” Wei says,“and they should seek further evaluation to determine the cause of their chest discomfort.”.
az obstruktív CAD-k nem olyan alacsony kockázatúak, mint sok orvos gondolkodhat"- mondja Wei-, és további értékelést kell keresniük annak érdekében, hogy megállapítsák mellkasi kényelmetlenség.".

not a plant-based diet is the most beneficial dietary lifestyle is still undecided, many physicians have begun to recognize the health benefits of such a diet.
hogy egy növényi alapú étrend a legkedvezőbb életmód, vagyis ennek eldöntése továbbra is bizonytalan, ugyanakkor sok orvos elkezdte felismerni egy ilyen diéta egészségügyi előnyeit.

where many physicians are salaried, so there is little financial incentive to overtreat.
ahol sok orvos fizetett, így van egy kis pénzügyi ösztönzést overtreat.

no obstructive CAD are not as low risk as many physicians may think,” Wei says,“and they should seek further evaluation to determine the cause of their chest discomfort.”.
az obstruktív CAD-k nem olyan alacsony kockázatúak, mint sok orvos gondolkodhat"- mondja Wei-, és további értékelést kell keresniük annak érdekében, hogy megállapítsák mellkasi kényelmetlenség.".

You might be shocked to know that there are many physicians in both Canada and the United States who prescribe as much as 50,000 IU of vitamin D daily as a treatment for a long list of chronic diseases.
Sokakat megdöbbenthet, de Kanadában és az Amerikai Egyesült Államokban is sok orvos van, akik akár napi 50 000 NE D-vitamin-t is javasolnak bizonyos krónikus betegségek gyógymódjaként.

You may even be shocked to know that there are many physicians in both Canada and the United States who prescribe as much as 50,000 IU of vitamin D daily as a treatment for a long list of chronic diseases.
Sokakat megdöbbenthet, de Kanadában és az Amerikai Egyesült Államokban is sok orvos van, akik akár napi 50 000 NE D-vitamin-t is javasolnak bizonyos krónikus betegségek gyógymódjaként.

in the same way as mouth herpes, and many physicians and dentists treat aphthous stomatitis
vírus okozza, éppen ezért sok háziorvos és fogorvos kezelte ugyanúgy az aftát

reports that many physicians have used caprylic acid successfully for yeast overgrowth
hogy számos belgyógyász sikerrel alkalmazta a caprilsavat gombás fertőzések kezelésére,

The community is anticipating many physician retirements in the near future.
Ugyanakkor várhatóan sok orvos nyugdíjba vonul a közeljövőben.

Many physician and health care providers describes Euphoria Sensation as a feeling of being in which an individual is overcome with feelings of happiness,
Sok orvos és az egészségügyi szolgáltatók leírja eufória érzés, mint egy érzés, hogy, amelyben az egyén különválik a boldogság érzése,

Many physicians today offer.
Manapság sok orvos ajánlja.

Many physicians are not….
Sok orvos egyszerűen nem….

Many, many physicians do that.
Sokan, köztük sok orvos is így jár el.