MANY THINK in Hungarian translation

• sokan gondolják
• sokak szerint
• sokan azt hiszik
• sokan úgy vélik
• sokan mondják
• sokan gondolnak
• sokan gondolnák
• egyesek szerint
• sokan gondolkodnak

Examples of using Many think in English and their translations into Hungarian

Many think(myself included) that we face an invention comparable in significance to the internet.
Sokak szerint- beleértve engem is- egy internet jelentőségű találmánnyal állunk szemben.

Many think of suicide.
Sokan gondolnak öngyilkosságra.

Many think they have now found him.
Most sokan azt hiszik, hogy megtalálták.

Many think that futuring depends on our ability to get involved in various networks.
Sokak szerint a jövőképesség éppen a különböző hálózatokba való bekapcsolódás képességén múlik.

Many think University functions as an reference position and foundation of European civilization.
Sokan úgy vélik, hogy ez az egyetem az európai kultúra kiindulópontja és alapja.

Many think about advertising, but marketing is so much more than that.
Sokan gondolnak a reklámozásról, de a marketing sokkal többet jelent.

That time is a lot closer than many think.
Ez az idő közelebb van, mint sokan gondolnák.

Many think that they should exercise, yet it never gets
Sokan azt hiszik, hogy meg kell gyakorolni,

Many think this is unjust.
Sokak szerint ez igazságtalan.

Many think of motivation as an individual skill.
Sokan úgy vélik, hogy a motiváció a saját edzések forrásaként.

Not many think about gender equality in Ukrainian politics.
Nem sokan gondolnak a nemek közötti egyenlőségről az ukrán politikában.

Perhaps that day is closer than many think.
Tehát ez a nap közelebb van, mint sokan gondolnák.

Many think innovation starts with a cool new idea.
Sokan azt hiszik, hogy az innovatív projektek az ötletgenerálással kezdődnek.

Many think that the most effective way of learning programming is a one on one lesson.
Sokak szerint a programozás leghatékonyabb tanulási módszere az egyéni személyes oktatás.

Quite the opposite to what many think.
Ez pontosan az ellenkezője annak, amit sokan gondolnak.

Perhaps that day is closer than many think.
Ez az idő közelebb van, mint sokan gondolnák.

Trey: Many think the development of MPlayer has slowed down.
Trey: Sokak szerint lelassult az MPlayer fejlesztése.

Many think there is only one green.
Sokan azt hiszik, csak egy.

But there is more religion in a good loaf of bread than many think.
Több vallás van egy jó cipóban, mint sokan gondolnák.

Many think this is their life.
Sokak szerint ez volt az élete.