MAYBE GO in Hungarian translation

• talán mehetnénk
• talán elmehetnénk
• talán elmegyek
• esetleg elmehetnénk

Examples of using Maybe go in English and their translations into Hungarian

Maybe go to your nan's for the weekend?
Talán elmehetnél a mamához a hétvégére?

You wanna maybe go?
Esetleg menni akarsz?

But if you really want to impress them, maybe go with Mr. and Mrs. Cooper.
De ha szeretnéd lenyűgözni őket,- akkor legyen Mr. és Mrs.

I think you should just consider it more carefully or maybe go yourself.
Szerintem jobban meg kellene gondolnod vagy talán menj Te magad.

Do you wanna make cupcakes and then maybe go shopping at Forever Twenty-One?
Nem akarsz csinálni sütit? És akkor talán elmehetsz vásárolni a Forever Twenty-One-ba?

So if you really really wanna help, maybe go get rid of your lady friend.
Oké, ha tényleg nagyon szeretnél segíteni, akkor talán menj, és szabadulj meg a barátnőcskédtől.

bang out ten pages, maybe go for a run.
pötyögök tíz oldalt, talán elmegyek futni.

you know, maybe go to a movie, maybe you guys, Josie, Greg.
tudod, talán elmegyünk megnézni egy filmet, talán veletek, Josieval, Greggel.

Should we stay with Jimmy and Daddy in the Assemblies of God or maybe go Church of Christ?
Jimmyvel és apával kellene maradjunk Isten Gyülekezetében, vagy talán menjünk a Krisztus Templomába?

Maybe go down to the market, get some fresh fish,
Talán ugorjanak le a piacra, vegyenek friss halat,

Maybe go back to .25mg eod?
Lehet, hogy menjen vissza .25mg rh?

You know, I would really love to get a babysitter this weekend and maybe go to the movies or dinner or anything.
Tudod, tényleg szeretnék hívni hétvégére egy babysittert és talán elmehetnénk moziba meg vacsorázni.

Maybe going to see her?
Hogy talán elmehetnél és meglátogathatnád őt?

Maybe goes a couple of rounds, then gives up.
Talán lenyom pár menetet, aztán feladja.

Maybe gone.
Talán nem.

Maybe going to an emergency energy summit is not the strongest course of action right now.
Talán elmenni egy vészhelyzeti energia-csúcsra nem a legerősebb cselekedet jelenleg.

I was thinking about maybe going.
Azon gondolkodtam, talán megy.

the driver has a head injury and maybe went to the Emergency Room where he talked to Lester about Sam Hess.
a sofőrnek fejsérülése volt, és lehet elment a sürgősségire, ahol találkozott Lesterrel és beszélgetett vele Sam Hessről.

thanks to"domino effect", maybe going hand in hand with butterfly effect,
hála a" dominó -effektus", talán majd kéz a kézben a pillangó hatás,

Maybe go to college.
Talán főiskolára mennék.