Examples of using Maybe you should go in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Maybe you should go to work.
Talán be kellene menned dolgozni.Maybe you should go.
Talán el kellene menned.Maybe you should go.
Talán mennie kellene.Maybe you should go.
Talán mennie kéne.Maybe you should go on eBay.
Talán neked is fel kellene menned az eBay-re.Steve, then maybe you should go further?
Talán el kellene mennem Steve-vel?Maybe you should go to another cynologist.
Talán meg kellene menni egy másik Kutyatényesztők.Maybe you should go to your room.
Talán fel kéne menned a szobádba.Maybe you should go to the V.A. Hospital,
Talán el kellene látogatnia a Veterán KórházbaThen maybe you should go!
Talán el kellene menned!I think maybe you should go.
Azt hiszem, mégiscsak neked kellene menned.Maybe you should go.
Jobb lesz, ha elmegy!Maybe you should go next door,
Átmehetnél a szomszédba, megnézhetnéd,Lehet el kéne menned orvoshoz, vagy nem?Donna, maybe you should go see a doctor.
Donna, lehet el kéne menned egy orvoshoz.Maybe you should go civilian next time.
Talán keresgélhetnél a civilek közt.Then maybe you should go,'cause my life is wrecked now.
Akkor lehet neked kéne menned, mert az én életem most romokban hever.Maybe you should go to the doctor.
Talán el kellene menned orvoshoz.Maybe you should go and see her.
Talán el kéne menned hozzá.Maybe you should go instead of me.
Talán neked kellene menni.
