Examples of using Maybe you should go in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Maybe you should go on a date.
Może powinnaś iść na randkę.Maybe you should go not be a cop somewhere else.
Alex… maybe you should go home.
Może powinieneś pójść do domu.Maybe you should go.
Może powinieneś jechać.Maybe you should go and see him.
Może powinnaś pójść i go zobaczyć.But if you wanna stargaze, maybe you should go outside.
Ale jeśli chcesz oglądać gwiazdy, może powinieneś wyjść na zewnątrz.Maybe you should go to law school.
Może powinieneś iśc do szkoły prawniczej.Maybe you should go see a doctor.
Może powinieneś iść do lekarza.Maybe you should go see a doctor.
Może powinnaś iść do lekarza.Maybe you should go with this Anthony.
Może powinnaś tam iść z tym Anthonym.Maybe you should go with them.
Może powinieneś jechać z nimi.Maybe you should go home.
Może powinieneś pójść do domu.Maybe you should go and see a doctor, get yourself checked out?
Może powinnaś pójść do lekarza i się przebadać?Then-then maybe you should go.
To może ty powinnaś jechać?Maybe you should go.
Może powinieneś iść.So maybe you should go home, and I will call you right now.
Więc, może powinnaś iść do domu, a ja do ciebie zadzwonię, w tej chwili.Well, if you think that, maybe you should go and have a chat with the king.
Skoro tak sądzisz, może powinieneś pójść i porozmawiać z królem.Maybe you should go home and rest.
Może powinnaś pójść do domu i odpocząć.Maybe you should go check it out. Maybe. .
Może powinnaś tam iść i If he's determined to go to Memphis, maybe you should go with him.
Skoro musi 
