VISSZA KELL MENNÜNK in English translation

• we have to go back
• we need to go back
• we have to get back
• we need to get back
• we gotta get back
• we must go back
• we gotta go back
• we should go back
• we must get back
• we got to get back
• we got to go back
• we're going back
• we will go back
• we must return

Examples of using Vissza kell mennünk in Hungarian and their translations into English

Oké, először is vissza kell mennünk valahogy oda.
Well…- OK, so… first we need to get back in there somehow.

Vissza kell mennünk jelenteni a rendőrségnek.
We gotta get back the police and report this.

Vissza kell mennünk a C blokkba, hogy Hershel segíthessen.
We have to get back to our cell block to have Hershel help.

Vissza kell mennünk, és meg kell magyaráznunk, hogy nem a mi hibánk volt.
We need to go back in and explain this wasn't our fault.

Uram… tábornok, vissza kell mennünk, hogy felvegyem a családom.
Sir… General, we must go back so that I can get my family.

Vissza kell mennünk a bolygóra és engedni, hogy a koponya befejezze amit elkezdett.
We have to go back to the planet and let the skull finish what it started.

Vissza kell mennünk gyorsan a városba.
We got to get back to the city fast.

Vissza kell mennünk a házba.
We gotta go back to that house.

Vissza kell mennünk Washingtonba.
We should go back to washington.

Vissza kell mennünk a z állomásra, dolgunk van.
We gotta get back to the station, it's getting busy.

Vissza kell mennünk az áldozat szobájába- biztos kihagytunk valamit.
We need to get back in the victim's room again- we must be missing something.

Vissza kell mennünk Camelotba, mielőtt túl késő lesz!
We have to get back to Camelot before it's too late!

Vissza kell mennünk, és meg kell néznünk azt a kandallót.
We need to go back in and take another look at the fireplace.

Vissza kell mennünk, mert az ártatlan emberek nem futnak.
We have to go back, because innocent people don't run.

Waldemar! Vissza kell mennünk Kiotóba. Vissza kell térnünk Kianhoz.
Waldemar, we must go back to Kyoto, We have to return to Kian.

Vissza kell mennünk a könyvesboltba.
We got to go back to Whip's bookstore.

Vissza kell mennünk a rendőrségre.
We gotta go back to the police station.

Hé, vissza kell mennünk a stadionba.
Hey, we got to get back to the stadium.

Vissza kell mennünk az SBPD-re.
We gotta get back to the SBPD.

Vissza kell mennünk, és eldöntjük mi legyen a következő lépés.
We should go back now, then plan our next strategy.