Examples of using Mechanization in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Heavy mechanization, monoculture, fertilizers
Nagy mértékű gépesítés, monokultúra,From the greatest to the smallest, the firms at the exhibition presented a wide range of selection in the fields of input, mechanization and logistics.
A legnagyobbaktól a legkisebbekig input, gépesítés és logisztika témában széles választékkal mutatkoztak be a cégek.maximum mechanization of production, remote control of various production processes.
Mechanization of Dreams(series of gouache paintings,
Mechanization of Dreams(gouache festmény sorozat,Mechanization starting after invading agricultural capitalism,
Gépesítés megkezdése után árasztja el a mezőgazdasági kapitalizmus,Heavy mechanization, monoculture, fertilizers
Nagymértékű gépesítés, monokultúra,Gains in productivity, outsourcing, mechanization, automated and digital production have so progressed that they have almost reduced to zero the quantity of living labor necessary in the manufacture of any product.
Heavy mechanization, monoculture, fertilizers
Nagymértékű gépesítés, monokultúra,on psychological responses and concepts conditioned by the former technology- mechanization.
mivel az előző technológia, vagyis a mechanizáció által teremtett pszichés válaszokon és fogalmakon alapszik.The mechanization of plowing, seed planting, cultivation, fertilizer and pesticide distribution,
A szántás, vetés és földművelés, valamint a műtrágya- és rovarirtószer-kiszórás gépesítése a II. világháború után gyorsult fel az Egyesült Államokban,Electrification of Agriculture in Kharkiv from mechanization departments of agricultural institutes in Kharkiv and Poltava.
gépesítése és">villamosítása Földművelésügyi Kharkiv származó gépesítés osztályai mezőgazdasági intézetek Kharkiv és Poltava.First, we have already lived through mechanization of agriculture, automation of industry,
Először is, már átéltük a mezőgazdaság gépesítését, az ipar automatizálását,pesticides Livestock protection Farm mechanization IV.3.
a rovarirtó szerek Haszonállatok védelme A gazdaságok gépesítése IV.3.the entire production process has been achieved mechanization, automation and intelligence.
a teljes termelési folyamat már elért gépesítés, automatizálás és intelligencia.In 1974 he graduated from the Azerbaijan Oil and Chemistry Institute in specialty"Mining engineering technology and complex mechanization of oil and gas fields"[3].
Ben diplomázott az Azerbajdzsán Oil and Chemistry Intézet speciális„Építőipari mérnöki technológia és komplex gépesítése olaj- és gázmezők”[3].to fight against any tentative of mechanization the tourism, what Retezat Park is concerned.
leküzdeni minden olyan törekvést, amely a retyezáti turizmus gépesítését célozza meg.Only when we reach agreement on all issues do we begin to implement these solutions- we order systems related to facility mechanization, we build an IT platform.
Csak akkor kezdjük el bevezetni a megoldásokat, amikor minden kérdésben egyezségre jutottunk- megrendeljük az objektum gépesítésével kapcsolatos rendszereket, felépítjük az informatikai platformot.That is why, in the 2nd half of the 19th century, the mechanization of agricultural cultivation developed by leaps and bounds since this was necessary to maintain
Éppen ezért a XIX. Század második felében rohamos fejlődésnek indult a mezőgazdasági termelés gépesítése, hiszen a termelés fenntartásaautomation and mechanization of labor, as well as the development of communication systems.
a munka automatizálásával és gépesítésével, valamint a kommunikációs rendszerek fejlesztésével összefüggésben terjed.We ar an artisanal winery which means that in our case grapes are cultivated with low mechanization.
Kézműves borászat vagyunk, ami azt jelenti, hogy a szőlő művelésének alacsony gépesítése mellett a metszéstől egészen a címke felragasztásáig minden kézzel történik.
