Examples of using Mechanization in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
has some degree of mechanization.
equipment and means of mechanization of the platform allows the airport to function normally.
устаткування і засобів перронной механізації дозволяють аеропорту функціонувати в штатному режимі.alloys should strive to achieve maximum mechanization of welding processes.
з високолегованих сталей і сплавів необхідно прагнути до максимальної механізації зварювальних процесів.domestic production of agricultural machinery, mechanization means, equipment for keeping
вітчизняного виробництва сільськогосподарської техніки, засобів механізації, устаткування для утриманняBy the spring of 1932, in the office of motorization and mechanization of the red army received the test results penetraction different designs,
До весни 1932 року керівництво Управління моторизації і механізації РСЧА, отримавши результати випробувань бронетракторов різних конструкцій,the level of applied technologies, mechanization and automation of manufacturing operations,
sea transportation and, with high mechanization of the means of production
морських перевезень і, при високій механізації засобів виробництваHe graduated from Donetsk Polytechnic Institute with speciality"technology and complex mechanization of underground mining
Закінчив Донецький політехнічний інститут за спеціальністю"технологія і комплексна механізація підземних робітSoviet government decisions on industrialization and mechanization of production.
Радянського уряду про індустріалізацію і механізацію виробництва.So, based on integrated use of all factors of intensive development of grain farming(integrated mechanization, introduction of optimal doses of fertilizers,
Отже, на основі комплексного використання всіх факторів інтенсивного розвитку зернового господарства(комплексної механізації, внесення оптимальних доз мінеральних добрив,with mobile mechanization and modular subsidiary buildings
з пересувною механізацією і модульних допоміжних будівельCase study evidence suggests that mechanization in 18th century cotton production initially only occurred in Britain because wage levels were much higher relative to prices of capital than in other countries.(Allen 2009).
Як показує кейс-стаді, механізація виробництва бавовни у 18 столітті відбулася спочатку тільки у Великобританії в зв'язку з тим, що праця тут була дорожча за обладнання, на відміну від інших країн(Allen 2009).high use of chemicals and mechanization of production) and Livestock Development,
високий рівень хімізації та механізації виробництва) і розвиненим тваринництвом,The mechanization and automation of production
Механізація і автоматизація виробництва,there is this funny play in both sets that really sort of was brought to the floor about this conflict between mechanization.
так, це кумедна гра у обидвох колекціях, що справді було чимось покладеним на дно конфлікту між механізацією.automation and mechanization of labor, sometimes also called“diseases of civilization.”
автоматизації та механізації праці, інколи її ще називають«хворобою цивілізації». Лінь,In the coming decade mechanization and the use of modern machinery will increase strongly, above all due to a growing shortage of labour,
Механізація через сучасні машини значно збільшиться в наступному десятилітті, головним чином через зростання дефіциту робочої сили,systems of complex automation and mechanization.
систем комплексної автоматизації та механізації.Mechanization and automation of labor-intensive
Механізація і автоматизація трудомісткихscientific and senior researcher in the departments of cleaning mechanization and technology for processing and cleaning mechanization, and since 2011 in the department of intellectual property research and innovation marketing.
старшого наукового співробітника відділів механізації збирання та технології переробки та механізації збирання, а з 2011 року у відділі наукових досліджень з питань інтелектуальної власності та маркетингу інновацій.
