META-DATA in Hungarian translation

• metaadatokat
• meta-adat
• metaadatot
• metaadatok
• metaadatokkal
• meta-adatok

Examples of using Meta-data in English and their translations into Hungarian

This system in the future can be prepared to gather documents' and articles' meta-data as well(such as the author's name,
A rendszer a későbbiekben felkészíthető pl. a dokumentumok, cikkek meta-adatainak kigyűjtésére is(így például a szerző neve,

The owl: Ontology element is a place to collect much of the OWL meta-data for the document.
Az owl: Ontology elem az a hely, ahol a dokumentum OWL meta-adatainak nagy részét megadjuk.

In case we make a comment, the comment itself and its meta-data remain in the system for an undefined length of time.
Ha hozzászólunk, a hozzászólás és annak meta-adatai nem meghatározható ideig a rendszerben maradnak.

it is called meta-data.
szótár formájában; ezeket metaadatoknak nevezzük.

we can define what Angular calls the meta-data, which includes the template,
hogy mit hív az Angulra meta-data-nak, ami lehet a template,

Meta-data updates are still written synchronously,
A metaadatok frissítése ebben az esetben is csak szinkron módon történik,

Most app developers give out the most important meta-data on inquiry, from which average age and gender of the users can be read off.
A legtöbb alkalmazásfejlesztő megadja a legfontosabb metaadatokat a vizsgálat során, amelyből leolvasható a felhasználók átlagos életkora és neme.

Telephone meta-data, in particular,
Különösen a telefonos metaadatok különösen hozzáférhetetlenek,

There were additional suggestions to make the meta-data framework more flexible by including the concept of linked data
További javaslatok voltak arra vonatkozóan, hogy a metaadat keretrendszert rugalmasabbá tegyék a kapcsolt adatok koncepciójának bevonásával

Simple'meta-data'19 to identify data and specifications for data-sharing
Egyszerű metaadatokra19 van szükség az adatmegosztás keretében felhasznált adatok

It analyzes meta-data filesystem operations to avoid having to perform all of those operations synchronously.
Az állományrendszer a metaadatokra vonatkozó végzendő műveleteit elemzi, ezzel igyekszik elkerülni azt, hogy ne kelljen minden ilyen műveletet szinkronban kezelnie.

Telephone meta-data also might appear to be“anonymous”
A telefonos metaadatok is"névtelennek" tűnhetnek, és nem érzékenyek,

inappropriate or contradictory meta-data;
helytelen vagy ellentmondó adatokat;

such information is now stored as meta-data.
ilyen információ kerül tárolásra a meta-adat.

including'meta-data', specifications and certification.
ideértve a metaadatokat, a specifikációkat és a tanúsítást.

kept encrypted records of call and text meta-data.
titkosított rekordokat tartottak a hívás és a szöveges metaadatokról.

which logs both data and meta-data.
mely az adatról és a metaadatról is végez bejegyzéseket.

as well as possibility to journal only meta-data changes.
ext4 használ adatmódú naplózást, mely az adatról és a metaadatról is végez bejegyzéseket.

which logs both data and meta-data.
amik mind az adatokat, mind a meta-adatokat naplózzák.

masking IPs to ensure discussions and potentially sensitive meta-data are kept away from poorly regulated corporate bodies.
maszkolt IP-t használva munkájuk során, illetve az érzékeny metaadatokat próbálják távoltartani a rosszul szabályozott vállalati szervektől.