METEOROLOGICAL in Hungarian translation

• meteorológiai
• időjárási
• meteorological

Examples of using Meteorological in English and their translations into Hungarian

I mean, in meteorological circles.
Mármint a meteorológusok körében.

The German Meteorological Service.
Német meteorológia szolgálatnál.

A 200 meter meteorological tower collects data at ten levels.
Méteres szélmérő tornyokon 10 perces átlagokban gyűjt széladatokat.

The Hungarian Meteorological Service.
Meteorológiai Szolgálat OMSZ.

The meteorological elements are changing not only in time, but in space too.
A meteorológia elemek nem csak időben, hanem térben is változnak.

The meteorological signals now point towards warming.”.
A meteorológusok most felmelegedést jeleznek.

Meteorological condition setting.
Meteorológia feltételek beállítása.

outside temperature I planned a meteorological station on the roof.
a külső hőmérséklet mérésére, a tetőre egy időjárás állomást terveztem.

The Irish National Meteorological Service.
Az Ír Nemzeti Meteorológia Szolgálata.

Snow rollers are a rare meteorological phenomenon.
A snow roller ritka természeti jelenség.

Meteorological data management and communication.
Kommunikáció és adatkezelés a meteorológiában.

On 20 February, a unique meteorological phenomenon occurred on Madeira causing,
(PT) Február 20-án rendkívüli időjárási jelenség következett be Madeirán,

According to a new report from the World Meteorological Organisation, because of climate change, the world is five times more disaster prone today than
World Meteorological Organization legújabb jelentése szerint az új évszázad első évtizedében ötször volt több klímaváltozás okozta katasztrófa,

in Annex II because of exceptional meteorological or geographical conditions;
(O)-val jelölt paramétereknél kivételes időjárási vagy földrajzi körülmények miatt;

WMO is composed of the following constituent bodies: The World Meteorological Congress, the supreme body of the Organization,
Szervezeti felépítése Szervezeti felépítése World Meteorological Congress: Legfőbb szerve a WMO-nak,

Visual meteorological conditions(VMC) are the meteorological conditions expressed in terms of visibility, distance from cloud, and ceiling equal to or better than specified minima.
Látási meteorológiai körülmények”(VMC): a látótávolság, a felhőzettől való távolság és a felhőalap értékeiben kifejezett, az előírt minimumokkal egyenlő vagy azoknál jobb időjárási körülmények;

The World Meteorological Organization(WMO) originated from the International Meteorological Organization(IMO), which was founded in 1873.
Ez a szervezet lett az utóda az International Meteorological Organization-nak(IMO), amelyet 1873-ban alapítottak.

Social, economic, geographical, meteorological or tourist information provided by the public sector is used increasingly to develop innovative online commercial applications.
Egyre gyakrabban használnak fel a közszektorból származó társadalmi, gazdasági, földrajzi, időjárási vagy idegenforgalmi információkat innovatív online kereskedelmi alkalmazások kifejlesztéséhez.

Meteorological aids service: A radio communication
Meteorological Aids Service- Meteorológiai segédszolgálat(ITU)- Meteorológiai,

The thesis is a presentation of a measuring device that can inform the user about meteorological parameters of a certain environment.
A dolgozat célja egy olyan mérőberendezés bemutatása, mely képes tájékoztatni a felhasználót egy adott környezet időjárási paramétereiről.