MITOCHONDRIA in Hungarian translation

• a mitokondriumok
• a mitokondriumban
• a mitokondriumnak
• mitokondriát
• a mitochondria
• a mitokondrium
• a mitokondriumokat
• a mitokondriumot
• a mitochondriumok
• a mitochondriumot

Examples of using Mitochondria in English and their translations into Hungarian

Manganese forms part of an enzyme present in the mitochondria of cells.
Mangán Mangán részét képezi egy jelen lévő cellák mitokondriumát enzim.

is stored in your mitochondria cell.
amelyet a test készít és sejtjeinek mitokondriumaiban tárol.

microaerophilic organisms that do not have mitochondria.
mikroaerofil életmódú élőlényekben találtak, melyek nem rendelkeztek mitokondriummal.

When the mitochondria can't keep up with energy consumption by renewing the ATP,
Amikor a mitokondriumok nem tud lépést tartani az energiafogyasztást megújítása az ATP,

While some variations from the standard code do exist in some microbes and mitochondria, the symbolism is strictly maintained within each such lineage.
Amíg a sztenderd kódból néhány variáció létezik egyes mikrobákban és a mitokondriumban, a szimbolika stabilan működik minden ilyen leszármazási ágban.

The mitochondria are the powerhouses of our cells,
A mitokondriumok a sejtjeink erőművei,

For example, why is it that the mitochondria in every cell has its own DNA,
Például miért van az, hogy a mitokondriumnak minden sejtben saját DNS-e van,

The synthesis of ATP, operated by the mitochondria, is a very complex process, which biologists identify
A mitokondriumok által működtetett ATP szintézise nagyon összetett folyamat,

chloroplasts, mitochondria, or maintained in a non-integrated form)
a kloroplasztba, a mitokondriumban vagy nem-integrált formában tartva),

products that help the Mitochondria function and produce the fuel that allow the tools to functions,
amelyek segítenek a mitokondriumok működését és az üzemanyag termeléshez, amely lehetővé teszi az eszközök működnek,

Deep within ourselves, the chemistry the first life exploited in the vents is wrapped up in structures called mitochondria- microscopic batteries that power the processes of life.
Mélyen bennünk, a kémiai folyamat, melyet az első élet a nyílásoknál alkalmazott, a mitochondria nevű szerkezetbe bugyolálódott. Apró elemek, melyek az élet folyamatát táplálják.

is required for translation initiation in both plastids and mitochondria.
szükséges a transzláció kezdeményezéséhez mind a plasztiszokban, mint a mitokondriumban.

where it delivers electrons to the battery and its“power plant”- the mitochondria.
ahol elektronokat biztosít a sejtnek és a sejt„erőművének”- a mitokondriumnak.

Many are familiar with the mitochondria that in addition to a variety of other functions,
Sok ismerik a mitokondriumok, hogy amellett, hogy a különböző egyéb funkciókat,

where it delivers electrons to the cell and its“power plant”- the mitochondria.
ahol elektronokat biztosít a sejtnek és a sejt„erőművének”- a mitokondriumnak.

chloroplasts, mitochondria, or maintained in a non-integrated form)
a kloroplasztba, a mitokondriumban vagy nem-integrált formában tartva),

which is why muscle cells contain substantially more mitochondria than other types of cells.
nagy mennyiségű energiától függenek, ezért az izomsejtek lényegesen több mitokondriát tartalmaznak, mint más típusú sejtek.

Although the detection of antibodies to mitochondria in virtually all patients with this form of cirrhosis, detect the connection of these antibodies with the destruction of liver cells and failed.
Annak ellenére, hogy a mitochondriumok antitestek kimutatása gyakorlatilag az összes ilyen cirrózisos betegben szenvedő betegeknél nem volt lehetséges kimutatni ezen antitestek asszociációját a májsejtek megsemmisítésével.

excessive leaks due to insufficient membrane cholesterol require more energy to correct, and all the while the mitochondria are producing less energy.
túlzott szivárgás elégtelensége miatt a membrán koleszterin igényel több energiát, hogy helyes, és miközben a mitokondriumok termelő kevesebb energiát.

burn them in a very controlled manner via organelles called mitochondria.
a sejtjeink az ételt oxigénnel keverik, és elégetik azokat a mitokondriumnak nevezett organellákon keresztül.