MORE TO DO in Hungarian translation

• több tennivalónk
• több köze
• több dolgod
• többet kell tenni
• még a tennivaló
• többet csinálni
• több a teendő
• tennivalónk van még
• további teendője

Examples of using More to do in English and their translations into Hungarian

Is there any more to do?
Van még valami más tenni való?

Nothing more to do except keep sweating him.
Nincs más teendő, mint izzasztani.

Cause there's actually more to do upstairs this time for some reason.
Mert odafönt valamilyen oknál fogva idén jóval több a tennivaló.

This is only the beginning and we have a lot more to do.”.
Ez még csak a kezdet, sokat kell még dolgoznunk.”.

Lots of work done, more to do.
Sok munka, még több tennivaló.

There's nothing more to do right now.
Egyelőre nem tehetünk többet.

Well, there's a lot more to do.
Hát, sokkal több a tennivaló.

There was always one thing more to do.
Ott csak egy dolgot lehet csinálni.

Our nation has more to do.
Sajnos hazánknak van még mit tennie.

But, Charles, when you called, I think your question had more to do with statistics.
De Charles, amikor hívtál, inkább a dolog statisztikai részére gondoltál.

there is always more to do.
akad tennivalónk bőven!

there is nothing more to do.
egyelőre nincs további dolgunk.

Now, like an indifferent god, he wants nothing more to do with it.
Most, mint egy közönyös isten, már nem akar többé foglalkozni vele.

But Europe has more to do.
Európának muszáj többet tennie.

always will be, more to do.
lesz is mindig- bőven tennivaló.

there is always more to do.
mindig több kellene.

Brazil has more to do.
Csak Brazília tesz többet.

We have much more to do before business is on track to meet the goals of the Paris Agreement”, she said.
Sokkal több tennivalónk van, mielőtt az üzleti vállalkozás megfelelő úton halad a Párizsi Megállapodás céljainak elérése érdekében"- mondta.

If you need more to do, consider a drive into the countryside(including visits to local vintners- get details at Eger's tourist information office).
Ha szüksége van több köze, fontolja meg egy meghajtót a vidéken(beleértve a látogatások a helyi borászok-, hogy részleteket Eger turisztikai információs iroda).

We have much more to do before business is on track to meet the goals of the Paris Agreement.”.
Sokkal több tennivalónk van, mielőtt az üzleti vállalkozás megfelelő úton halad a Párizsi Megállapodás céljainak elérése érdekében"- mondta.