MOVE AGAIN in Hungarian translation

• megint költözött
• mozoghat újra
• ismét megmozdult
• újra költözni
• újra el költöznünk
• ismét költözni

Examples of using Move again in English and their translations into Hungarian

Sometimes a player will begin their move again, but later will be able to improve his character,
Előfordul, hogy egy játékos kezdi meg ismét megmozdult, de később képes lesz javítani a karakter,

without raising goblets, move again, so keep an eye on the screen for a moment.
nem emeli serlegek, ismét megmozdult, hogy tartsa szemmel a képernyőn egy pillanatra.

the government had to move again, this time to Barcelona.
a köztársasági kormány ismét költözni volt kénytelen, ezúttal Barcelonába.

can never be move again.
soha nem lehet ismét megmozdult.

the government had to move again, this time to Barcelona.
a köztársasági kormány ismét költözni volt kénytelen, ezúttal Barcelonába.

We had to move again along with all the families who lived in the barracks.
Ismét költöznünk kellett, minden családnak akik a laktanya területén laktak, de ez már egy másik fejezet.

if we take longer the presses move again.
akkor a prés megint elindul.

You never know when my uncle's work is gonna have to make him move again.
Soha nem lehet tudni, hogy a nagybátyámnak mikor kell a munka miatt újból költözni.

plane home this afternoon, and now we have to move again cause we can't live across from some big doodah flamer homo.
hogy a barátod délután repcsivel hazamegy. És újra el kell költöznünk, mert nem lakhatunk egy ilyen nagy rámenős buzi közelében.

so the former residents of Vány had to move again. We know from the Turkish records that they have settled down in Veresegyház,
így Vány korábbi lakóinak ismét menekülniük kellett, és a török összeírásokból tudjuk, hogy többek között Veresegyházon,

On the morning of 6 March, the rebels were on the move again and were passing through Bin Jawad, when they realized
Március 6-án reggel a felkelők ismét mozgásba lendültek, és már el is hagyták Bin Dzsávádot,

The earth moved again.
Ismét megmozdult a föld!

Something moved again.
Valami ismét megmozdult.

The statue moved again.
A szobor ismét megmozdult.

Saint Martin moved again.
Szent Martin ismét megmozdult.

The hand moved again.
A keze ismét megmozdult.

His hand moved again.
A keze ismét megmozdult.

His mouth moved again.
És a száj ismét megmozdult.

Its mouth moved again.
És a száj ismét megmozdult.

Therefore, the mirror had to move, again.
A tükröt tehát újra kellett foncsorozni.