MR PROSECUTOR in Hungarian translation

• ügyész úr
• államügyész úr

Examples of using Mr prosecutor in English and their translations into Hungarian

Yes, Mr Prosecutor?
Tessék, ügyész úr.

Almost ready, Mr Prosecutor.
Mindjárt kezdhetjük, ügyész úr.

Right away, Mr Prosecutor!
Igenis, ügyész úr!

What's up, Mr Prosecutor?
Mi az, ügyész úr?

Shall we go, Mr Prosecutor?
Mehetünk, ügyész úr?

Lead the way, Mr Prosecutor.
Menjen előre, ügyész úr.

Is that human, Mr Prosecutor?
Emberhez méltó ez, ügyész úr?

Mr Prosecutor. We're all sorted.
Ügyész úr, minden tisztázódott.

Well, Mr Prosecutor, it's like this.
Igen, ügyész úr, szerintem még az.

Mr Prosecutor, he says this isn't the place either.
Ügyész úr! Azt mondja, ez sem az.

Mr Prosecutor, seems there's another fountain like this down below.
Ügyész úr! Azt hiszem, van lentebb egy másik forrás is.

You look a bit like Clark Gable, you know, Mr Prosecutor?
Maga is hasonlít egy kicsit Clark Gable-re, ügyész úr, tudja?

So, it takes a death to get you to our village, Mr Prosecutor?
Szóval valakinek meg kell halnia, hogy eljöjjön a faluba, ügyész úr?

Mr Prosecutor, the Ceceli road's a bit risky.
Ügyész úr, a Cecelibe vezető út kissé veszélyes.

Mr Prosecutor, hello!
Államügyész úr, jó napot!

Mr Prosecutor, we still haven't sorted out that cemetery business.
Ügyész úr, a temetőt még nem rendeztük le.

Mr Prosecutor, can you come here a minute?
Ügyész úr, idejönne egy pillanatra?

But you, Mr prosecutor, are like family to me.
De ön, államügyész úr, családtag.

Mr Prosecutor, he had a watch a ring
Ügyész úr, itt az órája,

You may proceed, Mr Prosecutor.
Öné a szó, államügyész úr!