MUCH MORE OFTEN in Hungarian translation

• sokkal gyakrabban
• sokkal gyakoribb

Examples of using Much more often in English and their translations into Hungarian

x 25 x 6.5mm) are much more susceptible to sideward forces causing them to lose their front face much more often, resulting in an imperfect surface.
hogy az új kisméretű tégla(12,5 x 25 x 6,5) sokkal érzékenyebb az oldalirányból származó nyomásra, ezért gyakrabban sokkal dobja le homloklapját, hibás felületet eredményezve.

On the view is described the spreading of jump pulse across the media surface bounded by rectangle(field boundaries sometimes form a fairly accurate rectangle, although relatively rarely, much more often is a rectangle formed by tractor tracks,
A nézet leírásban terjedését az impulzus folytatásban az egész média felület által határolt téglalap(mező határait néha alkotnak egy meglehetősen pontos téglalap Bár viszonylag ritkán, gyakran sokkal több egy téglalap által alkotott traktor nyomvonalai,

Women constitute an integral component in the maintaining of the politically correct order, since they assume the role of the thought police in their daily lives much more often than men do, and do their best to hinder
A nőknek alapvető feladatuk van a politikailag korrekt rend fenntartásában, hiszen sokkal gyakrabban veszik fel a gondolatrendőrség szerepét,

In contrast to whole blood donation, plasma donation may be done much more often(2 times per week in some jurisdictions,
Ellentétben a teljes véradással a vérplazmaadás sokkal gyakrabban megtehető(egyes jogrendszerekben hetente 2-szer,

I take the view that we should go down this ordinary path much more often and that Parliament, plenary,
Az a nézetem, hogy sokkal gyakrabban kellene végigmennünk ezen a rendes úton, és hogy a Parlament

then much more often than could possibly be an accident,
akkor sokkal gyakrabban, semmint véletlenül fogja egy spanyol

finally the fire service circumstances relate much more often to the utility than to the personal vehicles.
végezetül a bevezetőben említett tűzvédelmi követelmények is sokkal gyakrabban vonatkoznak haszon-, mintsem személyjárművekre.

And this happens much more often.
És ez történik sokkal gyakrabban.

The tray changes much more often.
A tálca sokkal gyakrabban változik.

The former occurs much more often.
Az előbbi gyakrabban fordul elő.

Much more often than I do.
Még annál is gyakrabban, mint ahogy én tettem.

We should do this much more often.
Ezt sokkal gyakrabban kéne csinálnunk.

The latter is used much more often.
Az utóbbi sokkal gyakrabban használatos.

Legitimate websites attacked much more often than….
A külboka-szalagok sokkal gyakrabban sérülnek meg, mint a….

You will see dBu used much more often.
Látni fogja, hogy a dBu sokkal gyakrabban használható.

Social loneliness can be met much more often.
A társadalmi magány sokkal gyakrabban teljesíthető.

Redecorating has to be done much more often.
Az újratelepítést sokkal gyakrabban kell elvégezni.

Men suffer from it much more often than women.
A férfiak sokkal gyakrabban szenvednek, mint a nők.

Much more often you have to resort to tricks.
Sokkal gyakrabban kell trükköket igénybe venni.

Americans smile much more often than we British do.
Amerikában az emberek sokkal gyakrabban mosolyognak, mint nálunk.