MULTIPLE SITES in Hungarian translation

• több webhelyet
• több telephellyel
• több helyszínen
• több weboldal
• több webhelyen
• több webhelyről
• több webhely
• több helyen

Examples of using Multiple sites in English and their translations into Hungarian

Consumers research multiple sites, forums and even social networks when considering a product or service.
Amikor valamilyen terméket vagy szolgáltatást keresnek, a fogyasztók több weboldalra, fórumra, sőt, akár közösségi oldalra is eljutnak.

Such services may allow your activity to be monitored across multiple Sites for purposes of delivering more targeted advertising.
Az ilyen szolgáltatások lehetővé tehetik, hogy az ön aktivitását több weboldalon keresztül nyomon kövessék azért, hogy személyre szabottabb reklámokat mutassanak.

that hackers use to break into multiple sites and services using the same username and password.
melyeket a hackerek ugyanazon felhasználónév és jelszó használatával több webhelyre és szolgáltatásra bontanak.

Add permissions, handle multiple sites, separate zones, time range and tenants with a few clicks.
Néhány kattintással Ön behajtási jogosultságot hozhat létre, valamint kezelhet egyszerre több helyszínt, idősávot és bérlőt.

content was cross-posted among multiple sites.
tartalmat határokon küldte között több telephely.

how large a scale they encompass and can include large distances and multiple sites.
hogy nagy léptékű folyamatokat fognak át, amelyek között több helyszín és a nagy távolságok lehetnek.

that hackers use to break into multiple sites and services using the same username and password.
melyeket a hackerek ugyanazon felhasználónév és jelszó használatával több webhelyre és szolgáltatásra bontanak.

Responsive design removes some of the barriers that having multiple sites can present,
A reszponzív design lebontja azt a néhány korlátot, amit több oldal léte jelenthet,

The idea behind creating multiple sites is to make you believe that their websites are real
Az ötlet a több oldal létrehozása mögött, hogy elhitesse veled hogy a weboldalaik valósak

The golden master software seems to have been sent to multiple sites including MacRumors és 9to5Mac.
A golden master szoftver úgy tűnik, hogy volt küldött-hoz sokszoros telek beleértve MacRumors és 9to5Mac.

the Internet is accessible, so it is an ideal choice for organizations with multiple sites.
ahol van Internet hozzáférés, ezért ideális választás a több telephellyel rendelkező szervezetek számára is.

it is wise to place all your wagers at one casino website rather than spreading them across multiple sites.
bölcs, hogy az összes a tétek egy kaszinó honlapján helyett elosztva több helyen is.

Duplicate Content is when the same content is found on a website or multiple sites across the internet.
Duplikált tartalomról arról beszélünk, ha ugyanaz a tartalom több helyen előfordul, akár egy weboldalon belül, akár különböző honlapokon, az interneten.

be a roll-up of the data from multiple sites or mobile apps.
egy mobilalkalmazást, illetve összesítheti a több webhelyről vagy mobilalkalmazásból származó adatokat.

Instead of visiting multiple sites to determine whether or not a certain online casino is fit for you,
Ahelyett, hogy több webhelyet meglátogatna annak megállapításához, hogy egy adott online kaszinó alkalmas-e Önnek,

Recommends the use of its Internet service to establish the internal information and data transmission networks of businesses, organizations and Internet providers with a high volume of data traffic and having multiple sites, which see outstanding quality parameters
Az Antenna Hungária Zrt. internet szolgáltatását olyan nagy adatforgalmi igényű, több telephellyel rendelkező vállalatok, szervezetek

Instead of visiting multiple sites to determine whether or not a certain online casino is fit for you,
Ahelyett, hogy meglátogatnál több webhelyet annak megállapítására, hogy egy adott online kaszinó alkalmas-e

Before making the first application, the sponsor shall procure from the electronic system referred to in Article 53 a single identification number for a clinical investigation conducted in one site or multiple sites, in one or more than one Member State.
(1) Az első kérelem benyújtását megelőzően a megbízó az 53. cikkben említett elektronikus rendszerből egyedi azonosító számot kér az egy vagy több helyszínen végzett, egy vagy több tagállamban végzett klinikai vizsgálatokhoz.

Excess iron accumulates in multiple sites- heart,
A felesleges vas felhalmozódik több helyen- a szívben,

Before making the first application, the sponsor shall procure from the electronic system referred to in Article 51 a single identification number for a clinical performance study conducted in one site or multiple sites, in one or more than one Member State.
(1) Az első kérelem benyújtását megelőzően a megbízó az 53. cikkben említett elektronikus rendszerből egyedi azonosító számot kér az egy vagy több helyszínen végzett, egy vagy több tagállamban végzett klinikai vizsgálatokhoz.