MULTIPLE SITES in Slovak translation

• viacerých miestach
• viacerých lokalitách
• viacerých stránkach
• viac stránok
• rôznych miestach
• viacerých weboch
• viacero miest
• viacerých lokalít
• viaceré miesta
• viacero stránok
• viacero lokalít

Examples of using Multiple sites in English and their translations into Slovak

This is particularly useful for clients operating at multiple sites.
Toto je obzvlášť dôležité pre obchodníkov pracujúcich na viacerých webových stránkach.

Please do not post the same question on multiple sites at the same time.
Nepridávajte tú istú otázku na viac miest súčasne.

No need to shop multiple sites any more.
Už viac netreba nakupovať na viacerých lokalitách.

M60.89 Other myositis, multiple sites.
M60.80 Iná myozitída na viacerých miestach.

break ground on multiple sites, we continue to evaluate other locations in Arizona,
rozdelenia pozemkov na viacerých miestach pokračujeme v hodnotení iných lokalít v Arizone,

In infected cells, this polyprotein is cleaved at multiple sites by cellular and viral proteases to produce the structural and non-structural(NS) proteins.
V infikovaných bunkách sa tento polyproteín štiepi na viacerých miestach bunkovými a vírusovými proteázami za vzniku štruktúrnych a. neštruktúrnych(NS) proteínov.

If you are an agent for multiple sites, you get a separate page for each site..
Ak ste agentom na viacerých lokalitách, v prípade každej lokality sa zobrazí samostatná stránka.

This includes clinical trials carried out in either one site or multiple sites, whether in one or more than one Member State.
Sem patria klinické pokusy vykonávané na jednom alebo viacerých miestach, v jednom alebo viacerých členských štátoch;

Allows you to make your own mix on multiple sites, uses color waves for better visualization,
Umožňuje vytvoriť vlastnú zmes na viacerých stránkach, používa farebné vlny na lepšiu vizualizáciu,

But sometimes, you want to use a particular content type on multiple sites, or across site collections.
Niekedy však chcete použiť konkrétny typ obsahu na viacerých lokalitách alebo v rámci kolekcií lokalít..

Take, for example, multiple sites that offer to lose weight 20 kilos almost overnight, become a goddess of… Continue reading→.
Zoberme si napríklad, viac stránok, ktoré ponúkajú schudnúť 20 kíl takmer cez noc stal bohyňa sexu, vďaka… Pokračovať v čítaní →.

Better still, this can be done across multiple sites so that menus change in sync.
Ešte lepšie, môžete to urobiť na viacerých miestach, aby sa mená zmenili v synchronizácii.

You also have the option to buy additional dedicated IPs if you are planning on running multiple sites.
Máte tiež možnosť zakúpiť ďalšie dedikované IP adresy, ak plánujete bežať na viacerých stránkach.

a server administrator can deploy them across multiple sites.
správca servera ich nasadzovať na viacerých lokalitách.

Some of our clients manage sophisticated production in multiple sites with numerous inputs,
Niektorí z našich klientov manažujú komplexnú produkciu na rôznych miestach, množstvom vstupov,

You no longer have to scour multiple sites for cheap flights,
Tie už nebudú musieť čistiť viac stránok a vyhľadávať lacné lety,

cognitive anthropologist who has worked in multiple sites in the UK, Slovakia, and Vanuatu.
ktorá vykonáva terénnu prácu na viacerých miestach v Spojenom kráľovstve, na Slovensku a Vanuatu.

operating in multiple sites around the world.
a pôsobíme vo viacerých lokalitách na celom svete.

Of course, you could take the pictures yourself- but if you run multiple sites, that could prove exhausting.
Samozrejme, mohli by ste fotografovať sami- ale ak spustíte viac stránok, mohlo by to byť vyčerpávajúce.

It would be better not to use the same password on multiple sites or services.
Stále platí, že by ste nemali používať rovnaké heslo na viacerých weboch alebo službách.