NEOCORTEX in Hungarian translation

• a neokortex
• az agykéreg
• a neocortex
• neocortexszel
• a neokortexen
• az agykérget
• a neocortexet

Examples of using Neocortex in English and their translations into Hungarian

The neocortex is by no means altogether turned off in the dream state,
A neokortex távolról sincs teljesen kikapcsolva az álom állapotában,

For instance, in rodents, the neocortex appears to be smooth,
Például rágcsálókban a neokortex sima, de nagyobb emlősökben,

Also within the neocortex, there is unmyelinated fiber
A neokortexen belül is nem-mechanikus rostok

Two hundred million years ago, our mammal ancestors developed a new brain feature: the neocortex.
Kétszáz millió évvel ezelőtt az emlős őseink egy új agyi elemet fejlesztettek ki: a neocortexet.

Humans actually developed the front of the neocortex, called the anterior part of the neocortex.
Az emberek, kifejlesztettük a neokortex egy új részét, amit a neokortex elülső részének hívunk.

Opening Insights Two hundred million years ago, our mammal ancestors developed a new brain feature: the neocortex.
Kétszáz millió évvel ezelőtt az emlős őseink egy új agyi elemet fejlesztettek ki: a neocortexet….

not of the rational part of the neocortex.
nem funkciója a neokortex racionális részének.

Well, damage was predominantly on the right side of the brain to the neocortex which controls thought,
Nos, a károsodás túlnyomórészt az agy jobb oldalát, a neocortexet érte, ami a gondolkodásért,

In short, his entire neocortex, the outer surface of the brain,
Ezalatt a teljes agykérgem- az agyam külső rétege,

While up here in the neocortex, the higher brain, locked here,… are his reasoning, imagination, memory.
És itt fenn a neokortexben, az agykéregben, van bezárva a gondolkodása, képzelete, emlékezete.

the larger the neocortex, the more likely it is to be deceptive.
annál nagyobb az új agykérgük, annál valószínűbb, hogy megtévesztők.

paleocortex(the intermediate layer); neocortex(the most recent layer).
paleocortex(középső réteg), neocortex(legújabb réteg).

The ripples also transfer the learned information from the hippocampus to the neocortex of the brain, where long-term memories are stored.
A hullámok a hippokampuszról a megtanult információkat továbbítják az agy neocortexébe is, ahol a hosszú távú emlékeket tárolják.

I do not mean that the neocortex is not functioning at all in an American political convention
Nem akarom azt állítani, hogy a neokortex egy amerikai politikai gyűlésen vagy a Legfelsőbb Szovjet

And mammals got bigger, their brains got bigger at an even faster pace, and the neocortex got bigger even faster than that and developed these distinctive ridges
Az emlősök növekedni kezdtek az agyuk még gyorsabban kezdett növekedni a neocortex pedig még ennél is gyorsabban, így kifejlődtek a sajátos barázdái

When tissue from the neocortex or hippocampus regions is removed to treat a pathology,
Ha a neocortex vagy a hippocampus régiókból származó szöveteket patológiai célból eltávolítják,

In those cases, the neocortex is temporarily inactivated,
Az agykéreg ezekben az esetekben átmenetileg kikapcsol,

biological evolution said,"Hmm, this neocortex is pretty good stuff,"
a biológiai evolúció így szólt:"Hmm, ez a neocortex elég jó dolog",

In vitro studies with radiolabeled gabapentin have characterized a novel peptide binding site in rat brain tissues including neocortex and hippocampus that may relate to anticonvulsant
Radioaktívan jelölt gabapentinnel végzett in vitro vizsgálatok egy új peptidkötőhelyet írtak le patkányok agyszöveteiben, beleértve a neocortexet és a hippocampust, amely összefüggésben lehet a gabapentin

These sharp,'loud' transient events occur hundreds to thousands of times during sleep and'teach' the neocortex to establish a long-term form of the memory, a process referred to as memory consolidation.".
Ezek az éles,"hangos" átmeneti események több százszor vagy több ezerszer ismétlődnek az alvás folyamán, és"megtanítják" az agykérget, hogy kialakítsa a hosszú távú memóriát, vagyis bekövetkezik az úgynevezett memóriarögzítés.