NEOCORTEX in Slovak translation

• neokortex
• mozgová kôra
• neocortex

Examples of using Neocortex in English and their translations into Slovak

the 300 million modules in my neocortex won't cut it.
čo mu v danej chvíli poviem, a 300 miliónov modulov v mojom neokortexe to neskráti.

he says, needs to be protected against any stimulation of the thinking part of her brain- the neocortex- for labour to proceed with ease.
žena pri pôrode by mala byť chránená pred stimuláciou mysliacej časti mozgu- neokortexu, aby pôrod prebiehal pokojne.

The neocortex is thought to be the most recently evolved part of our brains,
Predpokladá sa, že neokortex je naposledy vyvinutou súčasťou nášho mozgu a ten, ktorý sa podieľa na niektorých našich funkciách vyššieho rádu,

the nanowires formed highly interconnected structures that are remarkably similar to those that form the neocortex, the part of the brain involved with higher functions such as language,
vytvorili vzájomne vysoko prepojené štruktúry, ktoré vykazovali pozoruhodnú podobnosť s tými, ktoré tvoria neokortex, časť mozgu spojenú s vyššími funkciami, ako je reč,

the amygdala, with the thinking brain, the neocortex, are not symmetrical-the connections from the cortex to the amygdala are considerably weaker than those from the amygdala to the cortex.
ktoré spájajú amygdalu s mysliacim mozgom, neokortoxom, sú asymetrické- v smere od kortexu k amygdale sú totiž podstatne slabšie ako opačne.

Recent research reveals, however, that our neocortex, the front part of our brain that is responsible for reasoning
Recent výskum odhalil, však, že naša neokortexu, predná časť nášho mozgu, ktorá je zodpovedná za logické myslenie

In vitro studies with radiolabeled gabapentin have characterized a novel peptide binding site in rat brain tissues including neocortex and hippocampus that may relate to anticonvulsant
In vitro štúdie so značkovaným gabapentínom popísali nové peptidové väzobné miesta v mozgovom tkanive potkana vrátane neokortexu a hipokampu, ktoré môžu súvisieť s protizáchvatovou a analgetickou aktivitou gabapentínu

the limbic system, and the neocortex.
limbického systému a neokortexu.

Over the next two years scientists from both organisations will work together using the huge computational capacity of IBM's eServer Blue Gene supercomputer to create a detailed model of the circuitry in the neocortex, the largest and most complex part of the human brain.
V nasledujúcich dvoch rokoch budú vedci IBM a EPFL využívať jeho obrovskú kapacitu pri práci na podrobnom modeli nervových okruhov v neokortexe, čo je vývojovo najmladšia, najväčšia a najkomplexnejšia časť ľudského mozgu.

the limbic system, and the neocortex.
limbického systému a neokortexu.

it seems to keep a backup copy of the math information that adults usually draw from the neocortex.
deti, zachoval si kópiu matematických informácií, ktoré dospelí zvyčajne čerpali z neokortexu.

the limbic system, and the neocortex.
limbického systému a neokortexu.

In fact, the neocortex in the human brain is evolving at an enormous speed.
Ľudský neokortex a ľudský mozog sa v skutočnosti vyvíja ohromnou rýchlosťou.

My 300 million modules in my neocortex aren't going to cut it.
Lenže 300 miliónov modulov v mojej mozgovej kôre mi na to nepostačí.

But my 300 million modules in my neocortex isn't going to cut it.
Lenže 300 miliónov modulov v mojej mozgovej kôre mi na to nepostačí.

And the neocortex is driving the entorhinal cortex, which in turn behaves
Výskum Mehtovho tímu to koriguje: mozgová kôra aktivuje entorhinálnu kôru,

we will connect our neocortex, the part of our brain where we do.
okolo roku 2030 budeme pripájať svoj neokortex, časť mozgu, ktorou myslíme.

For instance, if a scientist finds that a neuron in our brain's neocortex is fired,
Napríklad, ak vedec zistí, že neurón v mozgu neokortex je vypálený,

we will connect our neocortex, the part of our brain where we do our thinking, to the cloud….
okolo roku 2030 budeme pripájať svoj neokortex, časť mozgu, ktorou myslíme, ku cloudu.".

The limbic brain and the neocortex have a very difficult time communicating.
Limbický mozog a neokortex majú medzi sebou veľmi ťažkú komunikáciu.