NOT MUTUALLY in Hungarian translation

• nem zárja ki egymást
• nem kölcsönösen
• ne zárja ki egymást
• nem zárják ki egymást

Examples of using Not mutually in English and their translations into Hungarian

While the two positions are not mutually exclusive and skeptics may also be cynics,
Bár a két álláspont nem zárja ki egymást és szkeptikus ember lehet egyszersmind cinikus

The initiatives in the shape of various funds are not mutually harmonised and, above all, they rarely finance individual projects directly.
A különféle alapok formájában jelentkező kezdeményezések nem kölcsönösen harmonikusak és mindenekelőtt ritkán finanszírozzák közvetlenül az egyes projekteket.

The animals get stressed are not mutually exclusive and can be fully developed in the basin.
Az állatok kap hangsúlyozta nem zárja ki egymást, és teljes mértékben fejleszteni a medencében.

safety are not mutually exclusive.
hogy a szabadság és a biztonság ne zárja ki egymást.

An absolute advantage is one where trade is not mutually beneficial, as opposed to a comparative advantage where trade is mutually beneficial.
Bár az abszolút előny olyan állapot, amelyben a kereskedelem nem kölcsönösen előnyös, a komparatív előny olyan feltétel, amelyben a kereskedelem kölcsönösen előnyös.

If two events are not mutually exclusive, then the probability of the union of the two events is the probability of both events added together.
Ha két esemény nem zárja ki egymást, akkor a két esemény egyesülésének valószínűsége mindkét esemény összesített valószínűsége.

safety are not mutually exclusive.
hogy a szabadság és a biztonság ne zárja ki egymást többé.

Although not mutually exclusive, the site is roughly divided into 2 parts,
Bár nem zárják ki egymást, A webhely nagyjából osztva 2 alkatrészek, Az első,

If this is not mutually happening in a relationship there needs to be a straightforward talk about why.
Ha ez nem kölcsönösen történik egy kapcsolatban, egyenesen beszélni kell arról, hogy miért.

whether the composition of the drugs are not mutually exclusive.
hogy az összetétele a gyógyszerek nem zárja ki egymást.

safety are not mutually exclusive.
hogy a szabadság és a biztonság ne zárja ki egymást.

These options are not mutually exclusive and have been preferred in view of the objectives mentioned above,
Ezek a lehetőségek nem zárják ki egymást, és a fent említett célkitűzésekre, a lehetséges hatásokra,

as the dark circles under the eyes, the two are unfortunately not mutually exclusive.
mint a sötét karika a szem alatt, a kettő pedig sajnos nem zárja ki egymást.

they intend to operate, often requiring the provision of evidence not mutually recognised by Member States.
ahol működni kívánnak, és ezekhez sokszor a tagállamok által nem kölcsönösen elismert igazolások benyújtását követelik meg.

safety are not mutually exclusive.
hogy a szabadság és a biztonság ne zárja ki egymást.

The theories are not mutually exclusive- the assassin,
Ezek az elméletek nem zárják ki egymást- a merénylő,

Sign languages from all around the world demonstrate interesting similarities, but they are not mutually intelligible and differ from each other in significant ways.
A világ minden tájáról érkező jelnyelvek érdekes hasonlóságokat mutatnak, de nem kölcsönösen érthetőek, és jelentősen különböznek egymástól.

eco-friendly materials are not mutually exclusive.
a környezetbarát alapanyagok használata nem zárja ki egymást.

These mechanisms are not mutually exclusive and it is likely that both contribute to some extent in most cases of essential hypertension.
Ezek a mechanizmusok nem zárják ki egymást, és valószínű, hogy a legtöbb esetben valamilyen mértékben mindkettő hozzájárul az esszenciális hipertóniához.

sustainable production are not mutually exclusive.
a fenntartható termelés nem zárja ki egymást.