NOT TO DO THIS in Hungarian translation

• ne tegye ezt
• ne csináld ezt
• ilyet nem csinálok
• ezt nem tesszük
• ne tegyem ezt
• ez ne történjen meg

Examples of using Not to do this in English and their translations into Hungarian

A lot of people told me not to do this interview today.
Sokan azt tanácsolták, hogy ne csináljam meg ezt az interjút.

When will you learn not to do this in your own home!
Mikor tanulod meg, hogy nem teheted ezt a házamban!

Not to do this.
Hogy nehogy megtegyük ezt.

We agreed not to do this in the office until your wife quits.
Megegyeztünk, hogy nem csináljuk ezt addig az irodában míg a feleséged ki nem lép.

Your parents probably told you not to do this or that.
Talán azt mondták nektek, hogy nem tehetitek meg ezt, vagy azt.

I have tried not to do this.
Én megpróbáltam nem így tenni.

Was it a mistake not to do this?
Hiba volt, hogy nem tették?

Give me a reason not to do this.
Egy okot mondj, miért ne tegyem meg!

He swore an oath not to do this.
Márpedig nyilvánosan esküdött, hogy ilyet nem tesz.

Very important not to do this!
Nagyon fontos, hogy ne tegyük!

Again, I told him not to do this.
Aztán ismét mondtam neki, hogy ne tegye.

But the Australian Government is choosing not to do this.
Az osztrák vezetés ugyanakkor arra kérte, hogy ezt ne tegye meg.

Jean asks her not to do this.
Kérlelte Hitlert, hogy ezt ne tegye meg.

When is it best not to do this?
Mikor jobb ezt nem tenni?

I tell others not to do this.
hogy mások ne csináljanak.

Do they understand not to do this in the future?
Elhatározzák, hogy a jövőben nem tesznek ilyet?

I give you 50 bucks not to do this.
Adok 50 dollárt, ha nem teszed meg.

ÑÑóÑ I asked you both not to do this.
Mindkettőtöket megkértelek rá, hogy ne tegyétek.

Everything I have ever learned in this business is telling me not to do this.
Minden, amit megtanultam ebben a rohadt szakmában, azt mondja, ne tegyem.

We agreed not to do this.
Megegyeztünk, hogy ezt nem csináljuk.