NUCLEAR INDUSTRY in Hungarian translation

• a nukleáris ipar
• az atomipar
• az atomenergia-ipar
• a nukleáris iparágból
• az atomenergia-ágazat
• a nukleáris iparban
• a nukleáris iparral

Examples of using Nuclear industry in English and their translations into Hungarian

The nuclear industry is not addressing that;
Az atomipar nem foglalkozik érdemben ezzel;

This means breaking apart the private monopolies which exist in the nuclear industry, providing a massive injection of funding for renewables and localising energy production.
Ez a nukleáris iparban működő magánmonopóliumok megtörését, a megújuló erőforrások számára nagymennyiségű támogatás juttatását és az energiatermelés lokalizálását jelenti.

The nuclear industry developed considerably in the EU following the fuel crisis in 1973
Az atomenergia-ipar az 1973-as válság másnapján kezdte meg erőteljes fejlődését az Unióban,

In several EU countries the nuclear industry levies electricity surcharges to manage and dispose of the waste generated
Több EU-s országban a nukleáris ipar ártöbbletet alkalmaz a villamos energiára a termelt hulladék kezelésére

But there is an important lesson here that the nuclear industry is not taking into account.
Ám itt is van egy fontos tanulság, amit az atomipar nem vesz figyelembe.

Hungary is one of the first countries with a considerable nuclear industry, which introduced the so-called integrated safeguards system,
Magyarország a jelentősebb nukleáris iparral rendelkező országok közül az elsők között vezette be az integrált biztosítéki rendszert, amelynek alkalmazása hazánkban 2004.

It does not cover other types of machinery, such as machinery used in fairgrounds, the nuclear industry, laboratories and mines
A gépek egyéb típusai nem tartoznak az irányelv hatálya alá: vásárokon, a nukleáris iparban, laboratóriumokban

not just for the Wylfa Newydd project but for Anglesey and the nuclear industry as a whole.
hogy"csalódást okoz, nemcsak a Wylfa Newydd projekt, hanem Angleseynek és a nukleáris ipar egésze számára".

In writing.- The horrors at Fukushima have served to highlight the unavoidable dangers of the nuclear industry.
Írásban.- A fukushimai szörnyű események rávilágítottak a nukleáris iparral szükségszerűen együtt járó veszélyekre.

Our comprehensive range of nuclear lifting equipment and service represents the expertise we have gained in 50 years of working in the nuclear industry.
Az atomerőművi emelőberendezésekből és szervizszolgáltatásokból álló, teljeskörű termékskálánk az elmúlt 50 év alatt, a nukleáris iparban végzett munkánk során szerzett tapasztalatokat tükrözi.

not just for the Wylfa Newydd project but for Anglesey and the nuclear industry as a whole.
hogy"csalódást okoz, nemcsak a Wylfa Newydd projekt, hanem Angleseynek és a nukleáris ipar egésze számára".

it's possible that the nuclear industry would, over the next decade, create the most jobs.
az elkövetkezendő 10 évben, a nukleáris iparban lesz a legtöbb állásajánlat.

not just for the Wylfa Newydd project but for Anglesey and the nuclear industry as a whole.
hogy"csalódást okoz, nemcsak a Wylfa Newydd projekt, hanem Angleseynek és a nukleáris ipar egésze számára".

The chief editor continuously and professionally reports in her journal about domestic and international nuclear industry news and the current developments.
A főszerkesztő lapjában folyamatosan és szakszerűen tudósít a hazai és a nemzetközi nukleáris ipar híreiről, aktuális fejleményeiről.

not just for the Wylfa Newydd project but for Anglesey and the nuclear industry as a whole.
hogy"csalódást okoz, nemcsak a Wylfa Newydd projekt, hanem Angleseynek és a nukleáris ipar egésze számára".

not just for the Wylfa Newydd project but for Anglesey and the nuclear industry as a whole”.
hogy"csalódást okoz, nemcsak a Wylfa Newydd projekt, hanem Angleseynek és a nukleáris ipar egésze számára".

not just for the Wylfa Newydd project but for Anglesey and the nuclear industry as a whole”.
hogy"csalódást okoz, nemcsak a Wylfa Newydd projekt, hanem Angleseynek és a nukleáris ipar egésze számára".

Their objective is to close down the nuclear industry and they have a fixed objective.
Csak az a céljuk, hogy végleg leállítsák a nukleáris ipart, és ez az eltökélt szándékuk.

The nuclear industry and responsible international nuclear power plant operators have been working on the continuous improvement of nuclear safety for decades.
A nukleáris iparág, illetve a felelős nemzetközi atomerőmű-üzemeltetők évtizedek óta dolgoznak a nukleáris biztonság folyamatos fejlesztésén.

Nothing of this kind has been built there for twenty years and the nuclear industry needs a lot of public money
Semmi ilyen nem épült ott már húsz éve, és a nukleáris iparnak sok közpénzre van szüksége ahhoz,