OBSTACLE in Hungarian translation

• akadály
• gátja
• akadályozója
• akadályt
• akadálya
• akadályát
• gátjává
• akadályozó
• gátját

Examples of using Obstacle in English and their translations into Hungarian

They have also said that Trump does not view settlements as an obstacle to peace.
Azt is elmondta, hogy Trump„nem tekinti a zsidó telepeket a béke akadályainak.”.

Think of it as an opportunity rather than an obstacle.
Erre inkább lehetőségként tekintsünk, semmint akadályra!

Settlements are not an obstacle to peace.
A települések nem voltak a béke akadályai.

Can you expand on what you see as the biggest technical obstacle to human cloning?
Kifejtené, kérem, hogy ön szerint melyek az… emberi klónozás legnagyobb technikai akadályai,?

I am strong enough for any challenge or obstacle that I will face.
Nem zárkózom magamba, kész vagyok bármilyen kihívással vagy akadállyal szembe nézni.

But then he hits an obstacle….
Csak akkor ütközik akadályba,….

You can view them as an obstacle.
Úgy néznek rá, mint akadályra!

my equerry is dealing with the obstacle ahead.
a lovászmesterem már foglalkozik az előttünk lévő akadállyal.

Obstacle to achieving that goal.
A cél elérésének akadályai.

for Aristotle became an obstacle to the advance of.
ugyanis Arisztotelész akadállyá.

Is this not an obstacle to unity?
Nem mi vagyunk az egység akadályai?

Yesterday's attainment becomes today's obstacle.
A tegnapi elérés ma akadállyá válik.

Okay, now, the card counter faces one major obstacle to success.
Oké, most, a kártyaszámlálónak egyetlen nagy akadállyal kell megbirkóznia.

Schumer: Settlements not an obstacle to peace".
Begin válasza:„A telepek, uram, nem akadályai a békének.

Shame becomes an obstacle to the path of joy.
És a vicc az az akadályává válik az örömnek.

The radical form of infibulation described here can also become an obstacle to childbirth.
Az infibuláció itt leírt, radikális formája a szülésnek is akadályává válhat.

See it as an opportunity rather than an obstacle.
Erre inkább lehetőségként tekintsünk, semmint akadályra!

You are seen as an obstacle.
Úgy néznek rá, mint akadályra!

Ya Yin's evil cousin became an obstacle between Ya Yin and Yu Jiang.
Ya Yin gonosz unokatestvére Ya Yin és Yu Jiang között akadállyá válik.

They look at it as an obstacle.
Úgy néznek rá, mint akadályra!