ON ONE SIDE in Hungarian translation

• egyfelől
• az egyik oldalon
• egyik felén
• dombornyomással
• bevéséssel
• az egyik oldalán
• az egyik oldalról
• az egyik oldalra
• egyik felére
• egyik felében

Examples of using On one side in English and their translations into Hungarian

And Spain on one side of us, France on the other.
És Spanyolország az egyik oldalunkon, Franciaország a másikon.

On one side.
Az egyik oldalát.

On one side, yes.
Igen, az egyik oldalát.

You're black on one side and white on the other.
Az egyik oldala fekete, a másik fehér.

Has the face drooped on one side?
Az egyik arcát az egyik oldalára esett?

Has the face fallen on one side?
Az egyik arcát az egyik oldalára esett?

Truth is on one side and love is on the other.
Az igazság az egyik oldal, a másik a szeretet.

He laser-etches images on one side, and on the other side,
Az egyik oldalára képeket gravírozott, a másik oldalon

You put peanut butter on one side, and you put jelly on the other.
Kend meg mogyoróvajjal az egyik oldalát, és tegyél lekvárt a másikra.

On one side and not the other side..
Igen az egyik oldal, nem a másik oldal..

Printed on one side. Handed out at the Pi Sig party.
Csak az egyik oldala nyomtatott, a Pí Szig bulin osztogatják.

You may feel that you are more flexible on one side than the other.
Előfordulhat, hogy az egyik oldala rugalmasabb, mint a másik.

First on one side….
Először az egyik oldalunkon….

On one side is love,
Az egyik oldala, a szeretet,

You on one side and him on the other--.
Te az egyik oldalamon vagy, ő pedig a másikon--.

There is a pillow on one side and… a desk on the other.
Az egyik oldala párna, a másik asztal.

Pen on one side and on this side's a screwdriver.
Az egyik oldala toll, míg a másik csavarhúzó.

All those are on one side.
Ez az egyik oldal.

On one side, it might look like this.
Az egyik oldal így nézhet ki.

I'm thinking Jane weighted it on one side so that it always lands heads.
Azt hiszem, Jane megvastagította az egyik oldalát, hogy mindig fej legyen.