ON THE PLAYGROUND in Hungarian translation

• a játszótéren
• a játszótereken
• a játszótér
• a játszótérre

Examples of using On the playground in English and their translations into Hungarian

We have all seen them on the playground, at the store, walking on the streets they creep us out
Mind láttuk már őket a játszótereken, a üzletekben, az utcákon.

Kids enjoy themselves on the playground, while their parents relax in the Finnish sauna,
A gyermekek a játszótéren tombolhatnak, míg a szüleik a finn szaunában,

These include classrooms, on the playground, when listening to music
Ilyen többek között az osztályterem, a játszótér, a zenehallgatás,

cities where television appears there is an immediate explosion of violence on the playground, and within fifteen years there is a doubling of the murder rate.
ahol a televízió megjelent majd elterjedt, egy azonnali erőszakrobbanás történt a játszótereken, és a gyilkossági arány 15 éven belül megduplázódott.

it is often easy to see on the playground, where he played hockey
gyakran könnyű látni a játszótéren, ahol játszott a jégkorong

there was an immediate explosion of violence on the playground, and within fifteen years there was a doubling of the murder rate(Grossman 34).
egy azonnali erőszakrobbanás történt a játszótereken, és a gyilkossági arány 15 éven belül megduplázódott.

For children older than two years, you can install a game house on the playground, they will be happy to play in it.
A két évnél idősebb gyermekek számára játékteret telepíthet a játszótérre, örömmel játszanak benne.

to get on the treadmill or on the playground to play sports.
hogy a futópad vagy a játszótéren sportolni.

there is an immediate explosion of violence on the playground, and within 15 years there is a doubling of the murder rate.
egy azonnali erőszakrobbanás történt a játszótereken, és a gyilkossági arány 15 éven belül megduplázódott.

Now the only person who knows anything about the escaped meanies is stuck on the playground and is in serious danger.
Az egyetlen személy, aki tud valamit a szökött minikről, a játszótéren ragadt, és az a veszély fenyegeti.

In any case, what would you choose, childrenleisure summer will bring much more benefit than saving the time spent on the playground hot and stuffy city.
Mindenesetre, mit válasszon, gyermekszabadidő nyáron hozza sok több hasznot, mint a megtakarítás az időt a játszótéren forró és fülledt város.

Therefore, it is possible to get infected with a virus everywhere- at school, on the playground, in the clinic or in transport.
Ezért mindenhol vírussal lehet fertőzni- az iskolában, a játszótéren, a klinikán vagy a közlekedésben.

keeping them on the playground and at the same gain game points.
tartva őket a játszótéren, és ezzel a játékot nyereség pontokat.

he did not become hot during active play on the playground.
nem lett forró közben aktív játék a játszótéren.

while the children play on the playground.
míg a gyerekek játszanak a játszótéren.

then you're like the kid on the playground with whom no one can play.
akkor te egy kisgyerek vagy a játszótéren, akivel senki nem játszik.

surely left a mark on the playground, and renovation and reconstruction became apparent.
biztosan nyomott hagyott a játszótéren és időszerűvé vált a felújítás-újjáépítés.

let children play on the playground.
hogy gyerekek játszanak a játszótéren.

there's a new school being built with artificial turf on the playground.
mentem a kukás útvonalán, építettek egy új iskolát, aminek műgyep volt a játszóterén.

At that moment, I was a boy from the Ozarks on the playground and that's how we confronted with things.
Akkoriban még egy ozarki srác voltam a grundról, és ott így intéztük a dolgokat.