ONBOARD in Hungarian translation

• fedélzeti
• beépített
• onboard
• a fedélzeten
• a hajón
• alaplapi
• a fedélzetre
• a fedélzetén
• a hajóra
• a fedélzetére

Examples of using Onboard in English and their translations into Hungarian

Intel CPU Onboard Series.
Intel CPU Onboard Sorozat.

However, it's not easy to get onboard.
Viszont nem könnyű feljutni a fedélzetére.

I put two extra cases of Coca-Cola onboard this morning.
Betettem még két láda Coca-Colát a hajóra ma reggel.

Search and rescue operations--about an hour ago, with a reported 1 03 passengers onboard.
A mentőalakulatok körülbelül egy órával ezelőtt 1 03 utassal a fedélzetén.

Keith decided to stay onboard.
T'Pol úgy dönt, hogy a hajón marad.

Power Pick Onboard: The fully integrated Onboard inventory management software.
Power Pick Onboard: Teljes körűen integrált Onboard raktárkészlet kezelő szoftver.

We Vulcans would have never gone onboard that ship in the first place.
Mi… Vulcaniak. Eleve nem is léptünk volna annak a hajónak a fedélzetére.

Now you bring those children back onboard!
Hozd vissza a gyerekeket a hajóra!

Sarah is trapped in past after her Royal Griffin sunk with a time machine onboard.
Sarah a múltban ragadt és a Royal Griffin elsüllyedt az időgéppel a fedélzetén.

I didn't know he was onboard for a long time.
Sokáig nem tudtam, hogy itt van a hajón.

Deezer is your copilot with the Uconnect LIVE onboard system. Parrot.
Legyen a Deezer a navigátorod az Uconnect LIVE onboard rendszer segítségével. Parrot.

You said"Hokk Pong," whoever wins gets to go onboard first.
Hé,"Hokk Pong"-ról volt szó, és hogy a nyertes léphet először a hajóra.

Some want to buy a newly built yacht so they can live onboard.
Néhány ember azért akar jachtot venni, hogy a fedélzetén éljen.

There is only one life-form onboard.
Csak egyetlen létforma van a hajón.

She snuck back onboard.
Vissza jött a hajóra.

Algerian Military plane with about 100 people onboard crashed near Boufarik airbase.
Lezuhant egy algériai katonai repülőgép több mint száz emberrel a fedélzetén a boufariki reptérnél.

She will be remaining onboard.
Ő velünk marad a hajón.

I can't allow you onboard.
nem engedhetem fel a hajóra.

Nor can I pretend that… That this is our first night together onboard.
És nem tudok úgy tenni, mintha ez lenne az első közös éjszakánk a hajón.

This bunk's for you. Got one to yourself since you're a guest onboard.
Magának saját priccse van, lévén vendég a hajón.