ONE STEP FORWARD in Hungarian translation

• egy lépés előre
• lépj egyet előre
• egy lépést előre

Examples of using One step forward in English and their translations into Hungarian

One step forward. Two steps back.
Egyet lépünk előre, kettőt hátra.

Every day one step forward.
Minden nap egy lépéssel előrébb.

The Government's goal is to enable everyone to take one step forward from time to time.
A kormány célja az, hogy időről időre mindenki léphessen egyet előre.

One step forward, two steps back.
Egy Iépés eIőre, kettő hátra.

One step forward, how many back?
Hány lépés előre, hány lépés hátra?

She carries the child one step forward.
Egy lépéssel előbbre viszi gyermekét.

One step forward and how many steps back?
Hány lépés előre, hány lépés hátra?

I take one step forward, she takes one step back.
Én előrelépek egyet, ő pedig hátra.

Take one step forward every day.
Naponta egy lépést haladjunk előre.

One step forward, but how many steps back?
Hány lépés előre, hány lépés hátra?

We are left simply unable to take even one step forward!
Egyszerűen képtelenek leszünk akár csak egy lépést tenni előre.

We will not be able to take even one step forward.
Egyszerűen képtelenek leszünk akár csak egy lépést tenni előre.

it's like fighting a battle that can't be won. One step forward, three steps back.
hogy szembeszállni a HR-rel olyan, mint egy megnyerhetetlen csatát vívni, egy lépés előre, három pedig hátra.

said pitcher may take one step backward, and one step forward with the free foot.
eldobásakor az ütő felé, tehet egy lépést hátrafelé és egy lépést előre a szabad lábával.

he may take one step backward, and one step forward with his free foot.
tehet egy lépést hátrafelé és egy lépést előre a szabad lábával.

i.e. they must be able to identify one step back and one step forward in the food chain.
hogy termékeik hova kerülnek vagy kerültek, azaz azonosítani helyzetüket az élelmiszerláncban egy lépéssel vissza és egy lépéssel előre.

One stepped forward and welcomed me by name.
Egyikük előrelépett, és nevemen szólítva üdvözölt.

At last one stepped forward.
Végül egyet előrelépett.

then one stepped forward and cut off Ali's foot
majd egy előre lépett, és levágta Ali lábát

One step forward.
Eggyel előrébb vagyunk.