OPEN SCIENCE in Hungarian translation

• a nyitott tudomány
• a nyílt tudomány
• open science
• nyílt tudományos
• az nyitott tudományos

Examples of using Open science in English and their translations into Hungarian

Open Science breaks down the barriers around universities
A nyitott tudomány felszámolja az egyetemek körül kialakult falakat,

According to the research published in the journal Royal Society Open Science, this is not the first parallel dataset created for style translation.
Ezért a Royal Society Open Science közzétett kutatása szerint ez nem az első párhuzamos adatkészlet, amelyet a stílusok fordításához hoztak létre, hanem ez az első.

Believes that open innovation and open science involve far more actors in the innovation process,
Úgy véli, hogy a nyitott innováció és a nyitott tudomány a kutatóktól kezdve a vállalkozókon, a felhasználókon és a kormányzatokon át

You can get involved in an open science project, even if it's just for a small fraction of your time.
Részt vehet a Nyílt tudomány projektben, még ha csak kevés idejét szánhatja is rá.

Open Science and Innovation- This course will show you how Responsible Research and Innovation is accelerated through Open Science..
Open Science és az innováció- Így gyorsul fel a felelős kutatás és a fejlődés a nyílt hozzáférésű tudomány közreműködésével.

Open science is the philosophy that scientific information be made accessible broadly to all levels of society.
A nyitott tudomány azon az elven alapul, hogy a tudományos információt a társadalom minden rétege számára hozzáférhetővé kell tenni.

Open Science aims at transforming science through ICT tools,
A nyílt tudomány célja a tudomány IKT-eszközökön(IKT= Infokommunikációs technológiák),

Having regard to Council conclusions of 27 May 2016 on the transition towards an Open Science system.
Tekintettel a nyitott tudomány rendszerére való áttérésről szóló, 2016. május 27-i tanácsi következtetésekre.

The research, published in Royal Society Open Science, was carried out by Christopher Wolf and William Ripple of Oregon State University.
A Royal Society Open Science folyóiratban publikált tanulmányt az Oregoni Állami Egyetem két tudósa, Christopher Wolf és William Ripple írta.

disciplines('the European Open Science Cloud').
elemzéséhez és újrafelhasználásához(„európai nyílt tudományos felhő”).

Part of transitioning to an open science system means transforming science through ICT tools,
A nyílt tudomány célja a tudomány IKT-eszközökön(IKT= Infokommunikációs technológiák), hálózatokon és médián keresztül történő átalakítása,

The European Open Science Cloud aims to give Europe a global lead in scientific data infrastructures,
Az európai nyitott tudományos felhő célja, hogy Európa világszinten vezető szerepre tegyen szert

Open Science and Innovation- on how Responsible Research
Open Science és az innováció- Így gyorsul fel a felelős kutatás

A partial listing of such publications can be found at NanoSafety cluster publications and Open Science publications pages.
E publikációk részleges listáját a NanoSafety Cluster kiadványai és a nyitott tudomány kezdeményezés kiadványai tartalmazzák.

(f) fostering open science and ensuring visibility to the public
A nyílt tudomány előmozdítása, valamint a nyilvánosság előtti láthatóság

Meanwhile, Nosek's own brainchild, the Center for Open Science established in 2013,
Nosek saját szervezete, a 2013-ban alapított Center for Open Science közben pedig azon munkálkodik, hogy átláthatóbbá

Following a debate on open science, the Council adopted conclusions on the transition towards an open science system.
A nyitott tudományról folytatott vitát követően a Tanács következtetéseket fogadott el a nyitott tudomány rendszerére való átállásról.

Open science holds that the data should be published,
A nyílt tudomány azt tartja, hogy ezeket is közzé kell tenni,

The Open Science training handbook will be a key resource and a first step towards developing Open Access and Open Science curricula and andragogies.
Az Open Science Handbook kulcsfontosságú tényező lesz, és mintegy úttörő szerepet fog betölteni az Open Access és Open Science tantervek fejlesztésében.

as we move rapidly towards Open Science.
mivel egyre inkább a nyitott tudomány felé haladunk.